З А К О Н
РЕСПУБЛИКИ АРМЕНИЯ
Принят 8 декабря 2004 года
ОБ АКТАХ ГРАЖДАНСКОГО СОСТОЯНИЯ
Г Л А В А 1
ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
Статья 1.
Предмет регулирования настоящего Закона
Настоящим Законом регулируются отношения, связанные с порядком и сроками государственной регистрации актов гражданского состояния, исправления, изменения, восстановления и аннулирования записей актов гражданского состояния, составления и хранения книг государственной регистрации актов гражданского состояния (актовых книг) и другие, а также устанавливается компетенция органов, осуществляющих государственную регистрацию актов гражданского состояния.
Статья 2.
Законодательство об актах гражданского состояния
1. Отношения, связанные с актами гражданского состояния, регулируются Семейным кодексом Республики Армения, Гражданским кодексом Республики Армения, международными договорами Республики Армения, настоящим Законом и иными правовыми актами.
2. Если международными договорами Республики Армения установлены иные нормы, нежели предусмотренные настоящим Законом, то применяются нормы международных договоров.
Статья 3.
Акты гражданского состояния
1. Акты гражданского состояния – это такие действия граждан или события, которые влекут, изменяют или прекращают их права и обязанности, а также характеризуют правовое состояние граждан.
2. Государственной регистрации в порядке, установленном настоящим Законом, подлежат следующие акты гражданского состояния:
а) рождение;
б) заключение брака;
в) расторжение брака;
г) усыновление (удочерение);
д) установление отцовства;
е) перемена имени;
ж) смерть.
Статья 4.
Органы, осуществляющие государственную регистрацию актов гражданского состояния
1. В Республике Армения государственную регистрацию актов гражданского состояния, установленных частью 2 статьи 3 настоящего Закона, а также внесение в них изменений, дополнений и исправлений, аннулирование этой регистрации, восстановление утраченных записей, ведение или хранение книг актов гражданского состояния и выдачу дубликатов и иных подтверждающих государственную регистрацию актов гражданского состояния документов в порядке, установленном настоящим Законом и иными правовыми актами, осуществляют органы государственной регистрации (записи) актов гражданского состояния (далее – орган ЗАГСа).
В городе Ереване регистрация заключения брака и рождения может производиться и во Дворце торжественной регистрации брака и рождения, входящем в систему Министерства юстиции Республики Армения, а регистрация смерти в городе Ереване производится в соответствующем территориальном органе, входящем в систему Министерства юстиции Республики Армения.
2. Государственную регистрацию актов гражданского состояния граждан Республики Армения, проживающих в иностранных государствах, осуществляют в порядке, установленном настоящим Законом, консульские учреждения Республики Армения, находящиеся в этих государствах.
3. Деятельность, связанную с государственной регистрацией актов гражданского состояния, в порядке, установленном Правительством, координирует и контролирует Министерство юстиции Республики Армения.
Статья 5.
Полномочия консульских учреждений Республики Армения, связанные с государственной регистрацией актов гражданского состояния
Консульские учреждения Республики Армения, находящиеся в иностранных государствах, в установленном порядке:
а) осуществляют государственную регистрацию рождения, заключения брака, расторжения брака, усыновления (удочерения), установления отцовства, перемены имени и смерти;
б) по заявлениям граждан Республики Армения, постоянно проживающих за пределами территории Республики Армения, а также иностранных граждан и лиц без гражданства составляют заключение о внесении исправлений или изменений в записи актов гражданского состояния, составленные на территории Республики Армения;
в) вносят исправления или изменения в записи актов гражданского состояния, находящихся у них на хранении;
г) на основании произведенных ими записей актов гражданского состояния выдают дубликаты свидетельств о государственной регистрации актов гражданского состояния и другие документы, подтверждающие государственную регистрацию актов гражданского состояния;
д) осуществляют иные полномочия, связанные с государственной регистрацией актов гражданского состояния, предусмотренные настоящим Законом и иными правовыми актами.
Статья 6. |
Государственная регистрация актов гражданского состояния |
1. Государственная регистрация актов гражданского состояния осуществляется как с целью охраны имущественных и личных неимущественных прав граждан, так и в интересах государства.
2. Орган ЗАГСа осуществляет государственную регистрацию актов гражданского состояния путем внесения соответствующей записи в акт гражданского состояния и на основании этой записи – путем выдачи гражданину свидетельства о государственной регистрации.
3. Орган ЗАГСа осуществляет государственнную регистрацию актов гражданского состояния в день представления документов в орган ЗАГСа, если настоящим Законом не предусмотрены иные сроки.
Днем представления документов в орган ЗАГСа является дата фактического поступления всех необходимых документов, установленных для государственной регистрации, которая за подписью принявшего документы лица указывается на поступившем заявлении и заносится в журнал входящих документов.
4. Руководитель или работник органа ЗАГСа не вправе осуществлять государственную регистрацию актов гражданского состояния в отношении себя, своего супруга, его и своих родственников (родителей, детей, внуков, дедушек, бабушек, родных братьев и сестер). В таких случаях государственную регистрацию актов гражданского состояния осуществляет другой работник органа ЗАГСа или другой орган ЗАГСа.
5. Ответственность за правильность государственной регистрации актов гражданского состояния и за качество составления записей актов гражданского состояния возлагается на руководителя органа ЗАГСа и работника, производящего регистрацию.
Статья 7. |
Запись акта гражданского состояния |
1. Для совершения записи акта гражданского состояния должны быть представлены документы, являющиеся основанием для государственной регистрации акта гражданского состояния, и документ, удостоверяющий личность заявителя.
2. Документы иностранных граждан и лиц без гражданства, выданные компетентными органами иностранных государств и представленные для государственной регистрации актов гражданского состояния, должны подвергаться консульской легализации, если международными договорами Республики Армения не предусмотрено иное, и переведены на армянский язык. Верность перевода удостоверяется в нотариальном порядке.
3. Запись актов гражданского состояния и делопроизводство в органе ЗАГСа ведется на армянском языке.
4. Сведения, вносимые в записи актов гражданского состояния, устанавливаются настоящим Законом.
5. Запись акта гражданского состояния совершается в двух идентичных экземплярах.
6. Каждая запись акта гражданского состояния прочитывается заявителем, подписывается им, совершившим запись работником органа ЗАГСа и руководителем органа ЗАГСа и скрепляется печатью органа ЗАГСа, а в случае граждан-инвалидов прочитываются и подписываются также их представителем согласно Закону Республики Армения „О нотариате”.
7. Первые экземпляры записей актов гражданского состояния (по каждому типу записей актов гражданского состояния), составленные в течение одного года, собираются в хронологическом порядке в книгу государственной регистрации актов гражданского состояния (актовую книгу). В этом же порядке собираются и вторые экземпляры записей актов гражданского состояния.
8. Образцы бланков записей актов гражданского состояния, порядок заполнения этих бланков, а также образцы бланков заявления о записи актов гражданского состояния утверждаются Правительством Республики Армения.
Статья 8. |
Свидетельство о государственной регистрации акта гражданского состояния |
1. На основании записи акта гражданского состояния выдается свидетельство о государственной регистрации акта гражданского состояния. Свидетельство о государственной регистрации акта гражданского состояния подписывается руководителем органа ЗАГСа и заверяется печатью органа ЗАГСа.
2. Сведения, вносимые в свидетельство о государственной регистрации актов гражданского состояния, устанавливаются настоящим Законом.
3. Свидетельства о государственной регистрации актов гражданского состояния по заявке Министерства юстиции Республики Армения изготавливаются типографским способом и считаются документами строгой отчетности. Каждое свидетельство о государственной регистрации актов гражданского состояния имеет свои серию и номер.
4. Образцы свидетельств о государственной регистрации актов гражданского состояния, порядок их заполнения, образцы бланков других документов, подтверждающих факт государственной регистрации актов гражданского состояния, утверждаются Правительством Республики Армения.
5. Свидетельства о государственной регистрации актов гражданского состояния выдаются территориальным органам ЗАГСа Министерством юстиции Республики Армения в порядке, установленном министром юстиции.
6. С целью уничтожения свидетельств о государственной регистрации актов гражданского состояния в Министерстве юстиции Республики Армения создается комиссия, полномочия которой, а также порядок и сроки уничтожения свидетельств устанавливаются министром юстиции Республики Армения.
Статья 9. |
Дубликат свидетельства о государственной регистрации акта гражданского состояния |
1. На основании записи акта гражданского состояния по заявлению гражданина выдается дубликат свидетельства о государственной регистрации акта гражданского состояния.
2. Дубликат свидетельства о государственной регистрации акта гражданского состояния выдается:
а) лицу, в отношении которого была совершена запись данного акта гражданского состояния;
б) родственнику умершего или заинтересованному лицу, если запись акта гражданского состояния относится к умершему;
в) родителям (законным предствителям) или представителю органа опеки и попечительства, если лицо, в отношении которого совершена запись акта гражданского состояния в день выдачи дубликата свидетельства является недееспособным;
г) другому лицу, если оно предъявит доверенность, выданную в установленном порядке, от лица, имеющего право получить дубликат свидетельства о государственной регистрации акта гражданского состояния.
3. Не выдается дубликат:
а) свидетельства о рождении ребенка - родителям, которые в отношении этого ребенка лишены родительских прав или ограничены в родительских правах;
б) свидетельства о браке - лицам, брак которых прекращен или признан недействительным.
По заявлению вышеуказанных лиц им выдается документ, подтверждающий рождение ребенка или государственную регистрацию заключения брака.
В отношении записей актов гражданского состояния, которые признаны недействительными или аннулированы, либо отпал (прекратился) юридический факт, послуживший основанием для совершения данной регистрации (записи), дубликаты свидетельств не выдаются. По просьбе заинтересованных лиц орган ЗАГСа выдает документ, подтверждающий регистрацию актов гражданского состояния.
4. Орган ЗАГСа выдает дубликат свидетельства о государственной регистрации акта гражданского состояния в течение одного дня после обращения, если настоящим Законом не предусмотрено иное.
Статья 10. |
Отказ в государственной регистрации акта гражданского состояния |
1. В государственной регистрации акта гражданского состояния отказывается, если:
а) такая регистрация противоречит требованиям закона;
б) представленные документы не соответствуют требованиям закона и иных правовых актов;
в) в иных предусмотренных законом случаях.
2. По требованию лица (его представителя), которому отказано в государственной регистрации акта гражданского состояния, руководитель органа ЗАГСа обязан в письменной форме сообщить данному лицу (его представителю) об основаниях отказа.
3. Отказ в государственной регистрации акта гражданского состояния может быть опротестован в суд.
Статья 11. |
Неразглашение сведений, ставших известными руководителю и работнику органа ЗАГСа в связи с государственной регистрацией акта гражданского состояния |
1. Сведения о гражданине, ставшие известными руководителю и работнику органа ЗАГСа в связи с государственной регистрацией акта гражданского состояния, разглашению не подлежат.
2. Руководитель органа ЗАГСа обязан предоставить сведения о государственной регистрации акта гражданского состояния соответствующим полномочным органам в целях формирования и ведения Регистра населения Республики Армения, а также суду (судье), органам прокуратуры, предварительного следствия, дознания в связи с возбужденными уголовными или гражданскими делами и по требованию иных компетентных органов, предусмотренных законом.
Статья 12. |
Признание действительными на территории Республики Армения документов, выданных соответствующими органами иностранных государств в удостоверение акта гражданского состояния |
Документы, выданные компетентными органами иностранных государств в соответствии с законодательством данного государства в удостоверение акта государственного состояния в отношении граждан Республики Армения, иностранных граждан и лиц без гражданства, признаются действительными на территории Республики Армения при наличии их консульской легализации, если иное не предусмотрено международными договорами Республики Армения.
Статья 13. |
Государственная пошлина, предусмотренная для государственной регистрации актов гражданского состояния |
За государственную регистрацию актов гражданского состояния и иные связанные с ними действия взимается государственная пошлина в порядке и сроки, которые установлены законом.
Г Л А В А 2
ГОСУДАРСТВЕННАЯ РЕГИСТРАЦИЯ РОЖДЕНИЯ
Статья 14. |
Основания государственной регистрации рождения |
1. Основаниями государственной регистрации рождения являются:
а) документ установленной формы о рождении, выданный медицинской организацией, где происходили роды;
б) документ установленной формы о рождении, выданный медицинской организацией, оказавшей медицинскую помощь при родах;
в) документ установленной формы о рождении, выданный лицом, занимающимся врачебной практикой в порядке, установленном законодательством Республики Армения (далее - врач), - при родах вне медицинской организации;
г) письменное заявление установленной формы о родах, представленное присутствовавшим во время родов лицом, – при родах вне медицинской организации и без оказания медицинской помощи.
Если данное лицо не может лично явиться в орган ЗАГСа для того, чтобы сделать заявление, его подпись под данным заявлением должна быть нотариально удостоверена.
2. При отсутствии оснований государственной регистрации рождения, предусмотренных частью 1 настоящей статьи, государственная регистрация рождения ребенка производится на основании вступившего в законную силу решения суда, подтверждающего факт рождения ребенка.
Статья 15. |
Место государственной регистрации рождения |
1. Государственную регистрацию рождения осуществляет орган ЗАГСа по месту рождения ребенка или по месту жительства родителей (одного из родителей), а в случае найденных (подкинутых) детей – по месту обнаружения ребенка.
2. В записи акта о рождении местом рождения ребенка указывается фактическое место рождения ребенка или то место, где ребенок был найден (наименование административно-территориальной единицы, городского или сельского муниципалитета).
3. Если ребенок родился в транспортном средстве во время его следования, государственная регистрация рождения осуществляется органом ЗАГСа по месту жительства родителей (одного из родителей) или каким-либо органом ЗАГСа, находящимся по пути следования транспортного средства. В этом случае местом рождения ребенка указывается место государственной регистрации рождения ребенка.
Статья 16. |
Заявление о рождении ребенка |
1. Письменное заявление о рождении ребенка подается в орган ЗАГСа не позднее чем в течение одного года со дня рождения ребенка.
2. Вместе с заявлением о рождении ребенка должен быть предъявлен документ, подтверждающий рождение ребенка, а также документы, удостоверяющие личности родителей (одного из родителей) или личность заявителя и подтверждающие полномочия последнего, документы, считающиеся основанием для внесения сведений об отце в запись акта о рождении ребенка.
3. Если ребенок родился не в медицинской организации и без оказания медицинской помощи во время родов, заявление лица, присутствовавшего при родах, должно быть представлено в порядке, установленном статьей 14 настоящего Закона.
4. Если государственная регистрация рождения ребенка производится по заявлению родителей, которые в установленном законом порядке воспользовались вспомогательными репродукционными технологиями – искусственным зачатием или искусственным оплодотворением и путем имплантации эмбриона другой женщине или вынашивания плода другой женщиной (суррогатной матерью) и имеют взаимный нотариально удостоверенный договор, то вместе с документом, подтверждающим рождение ребенка, должна быть представлена копия договора, подтверждающего согласие родившей ребенка женщины на запись указанных супругов родителями ребенка.
Статья 17. |
Внесение сведений о родителях в запись акта о рождении |
1. В записи акта о рождении ребенка отец и мать, состоящие в браке между собой, записываются родителями ребенка по заявлению любого из них. Сведения о матери ребенка вносятся в запись акта о рождении ребенка на основании документов, установленных статьей 14 настоящего Закона, а сведения об отце ребенка – на основании свидетельства о заключении брака родителей.
2. Если брак между родителями ребенка расторгнут, в судебном порядке признан недействительным или если супруг умер, но со дня расторжения брака, признания его недействительным или со дня смерти супруга до дня рождения ребенка прошло не более трехсот дней, то сведения о матери ребенка вносятся в запись акта о его рождении в порядке, установленном частью 1 настоящей статьи, сведения об отце ребенка на основании свидетельства о заключении брака родителей или иного документа, подтверждающего государственную регистрацию заключения брака, а также документа, подтверждающего время прекращения брака.
3. Если родители ребенка не состоят в браке между собой, сведения о матери ребенка вносятся в запись акта о его рождении в порядке, установленном частью 1 настоящей статьи. В таких случаях сведения об отце ребенка вносятся:
а) на основании записи акта об установлении отцовства, если отцовство признается и регистрируется одновременно с государственной регистрацией рождения ребенка;
б) на основании письменного заявления матери ребенка, если отцовство не установлено. Фамилия отца ребенка записывается по фамилии матери, имя и отчество отца – по указанию матери. Внесенные сведения об отце ребенка не являются препятствием для решения вопроса об установлении отцовства. Сведения об отце ребенка могут не вноситься в запись акта о рождении ребенка по желанию матери.
4. Лица, состоящие в браке, имеющие письменное согласие какой-либо женщины родить ребенка с применением методов искусственного зачатия или имплантации эмбриона, вносятся в книгу государственной регистрации рождения как родители ребенка, рожденного с применением этих методов.
Статья 18. |
Запись имени, отчества и фамилии ребенка при государственной регистрации рождения |
1. В записи акта о рождении имя ребенка записывается по соглашению родителей.
2. В записи акта о рождении отчество ребенка записывается по имени отца.
3. В записи акта о рождении фамилия ребенка записывается по фамилии его родителей. При разных фамилиях родителей фамилия ребенка записывается по фамилии отца или матери по соглашению родителей.
4. При отсутствии согласия между родителями ребенка в записи акта о рождении имя и (или) фамилия ребенка (при разных фамилиях родителей) записываются на основании решения суда.
5. По желанию матери ребенка, не состоящей в браке с его отцом, в записи акта о рождении ребенка сведения об отце записываются по указанию матери.
Статья 19. |
Государственная регистрация рождения найденного (подкинутого) ребенка |
1. Лицо, нашедшее ребенка, обязано заявить об этом в течение 48 часов в орган полиции или опеки и попечительства по месту обнаружения ребенка.
2. Органы полиции, опеки и попечительства, воспитательные и медицинские организации, организации социальной защиты населения или иные подобные им организации обязаны не позднее чем в течение семи дней после обнаружения ребенка заявить о государственной регистрации найденного (подкинутого) ребенка.
3. Вместе с заявлением о государственной регистрации рождения найденного (подкинутого) ребенка должны быть представлены:
а) документ об обнаружении ребенка, выданный органом полиции или опеки и попечительства, с указанием даты, места и обстоятельств обнаружения ребенка;
б) документ, подтверждающий возраст и пол ребенка, выданный медицинской организацией.
4. Сведения об имени, отчестве и фамилии найденного (подкинутого) ребенка вносятся в запись акта о его рождении по указанию органа или организации, указанных в части 1 настоящей статьи. В запись акта о рождении найденного (подкинутого) ребенка сведения о его родителях не вносятся.
Статья 20. |
Государственная регистрация ребенка, родившегося мертвым или умершего в течение четырех недель жизни |
1. Государственная регистрация рождения ребенка, родившегося мертвым, осуществляется на основании документа установленной формы о перинатальной смерти, выданного медицинской организацией или врачом.
2. Свидетельство о рождении ребенка, родившегося мертвым, не выдается. По требованию родителей (одного из родителей) выдается документ, подтверждающий факт государственной регистрации рождения ребенка, родившегося мертвым.
3. Государственная регистрация смерти ребенка, родившегося мертвым, не производится.
4. Если ребенок умер в течение четырех недель жизни, производится государственная регистрация его рождения и смерти.
5. Государственная регистрация рождения и смерти ребенка, умершего в течение четырех недель жизни, производится на основании документов установленной формы о рождении, перинатальной смерти и смерти, выданных медицинской организацией или врачом.
6. На основании записей актов о рождении и смерти выдается только свидетельство о смерти ребенка. По требованию родителей (одного из родителей) выдается документ, подтверждающий факт государственной регистрации рождения ребенка, умершего в течение четырех недель жизни.
7. Обязанность сообщить органу ЗАГСа о рождении мертвого ребенка или о смерти ребенка в течение четырех недель жизни возлагается:
а) на руководителя медицинской организации, где принимались роды или где ребенок умер;
б) при родах вне медицинской организации – на руководителя медицинской организации или врача, который установил факт рождения мертвого ребенка или факт смерти ребенка в течение четырех недель жизни.
8. Заявление о рождении мертвого ребенка или о смерти ребенка в течение четырех недель жизни должно быть сделано не позднее чем в течение семи дней со дня рождения мертвого ребенка или со дня смерти ребенка.
Статья 21. |
Государственная регистрация рождения ребенка, достигшего возраста одного года и более |
1. Государственная регистрация рождения ребенка, достигшего возраста одного года и более, при наличии документа установленной формы о рождении, выданного медицинской организацией или врачом, осуществляется на основании письменного заявления родителей (одного из родителей) или иных заинтересованных лиц. При достижении ребенком совершеннолетия государственная регистрация его рождения осуществляется на основании заявления ребенка.
2. При отсутствии документа установленной формы о рождении государственная регистрация рождения ребенка, достигшего возраста одного года и более, производится на основании вступившего в законную силу решения суда об установлении факта рождения.
Статья 22. |
Содержание записи акта о рождении |
1. В запись акта о рождении вносятся следующие сведения:
а) имя, отчество, фамилия ребенка, а по взаимному согласию и желанию родителей также национальность, пол, место и время рождения;
б) количество родившихся детей (один ребенок, двое детей или более);
в) которым по счету ребенком у матери новорожденного он является;
г) реквизиты документа, подтверждающего факт рождения ребенка;
д) имя, отчество, фамилия, национальность, место и дата рождения, гражданство, место жительства, место работы родителей;
е) реквизиты документа, считающегося основанием для внесения сведений об отце;
ж) имя, отчество, фамилия и место жительства заявителя либо наименование и место нахождения органа или организации, заявивших о рождении ребенка;
з) реквизиты документа, удостоверяющего личность заявителя;
и) дата записи акта о рождении, его номер и место государственной регистрации рождения (наименование органа ЗАГСа);
к) серия и номер выданного свидетельства о рождении;
л) иные необходимые сведения.
2. В случае рождения двоих или более детей одновременно государственная регистрация рождения ребенка производится для каждого ребенка отдельно, с указанием последовательности их рождения.
3. В запись акта о рождении мертвого ребенка сведения о его имени не вносятся.
Статья 23. |
Свидетельство о рождении |
Свидетельство о рождении содержит следующие сведения:
а) имя, отчество, фамилию ребенка, а по взаимному согласию родителей также национальность, место и дату рождения;
б) имя, отчество, фамилию и национальность родителей;
в) дату записи и номер акта о рождении;
г) место государственной регистрации рождения (наименование органа ЗАГСа);
д) дату выдачи свидетельства о рождении.
Г Л А В А 3
ГОСУДАРСТВЕННАЯ РЕГИСТРАЦИЯ ЗАКЛЮЧЕНИЯ БРАКА
Статья 24. |
Основание государственной регистрации заключения брака |
Основанием государственной регистрации заключения брака считается совместное заявление лиц, вступающих в брак.
Статья 25. |
Место государственной регистрации заключения брака |
Государственную регистрацию заключения брака производит орган ЗАГСа по месту жительства одного из вступающих в брак.
Статья 26. |
Заявление о заключении брака |
1. Лица, вступающие в брак, подают совместное письменное заявление о заключении брака в орган ЗАГСа.
2. В совместном заявлении должны быть подтверждены взаимное добровольное согласие на заключение брака и достижение брачного возраста, фактическое отсутствие обстоятельств, являющихся препятствием для заключения брака, установленных Семейным кодексом Республики Армения.
3. В совместном заявлении о заключении брака должны быть указаны следующие сведения:
а) имя, отчество, фамилия, национальность, место и дата рождения, гражданство, место жительства каждого из лиц, вступающих в брак;
б) фамилия, которая избирается вступающими в брак лицами после государственной регистрации брака;
в) семейное положение;
г) реквизиты документов, удостоверяющих личности вступающих в брак.
4. Лица, вступающие в брак, подписывают совместное заявление о заключении брака и указывают дату его представления.
5. Одновременно с подачей совместного заявления о заключении брака необходимо предъявить:
а) документы, удостоверяющие личности вступающих в брак;
б) если лицо ранее состояло в браке, также документ, подтверждающий прекращение предыдущего брака.
6. Заявления от иностранных граждан, лиц без гражданства, граждан Республики Армения, постоянно проживающих в иностранном государстве, о регистрации в Республике Армения заключения брака между собой и с гражданами Республики Армения принимает и разрешение на регистрацию заключения такого брака выдает Министерство юстиции Республики Армения.
7. Если одно из лиц, вступающих в брак, не может явиться в орган ЗАГСа для подачи совместного заявления, предусмотренного частью 1 настоящей статьи, то волеизъявление лиц, вступающих в брак, может быть оформлено отдельными заявлениями. Подписи лиц, подающих такое заявление, должны быть удостоверены в порядке, установленном законом.
Статья 27. |
Порядок государственной регистрации заключения брака |
1. Государственная регистрация заключения брака осуществляется в течение трех месяцев по истечении одного месяца со дня подачи совместного заявления в орган ЗАГСа. Государственная регистрация заключения брака до истечения одного месяца производится на основании совместного заявления лиц, вступающих в брак, если к тому имеются уважительные причины. В этом случае государственная регистрация заключения брака в органе ЗАГСа производится в указанный в заявлении день, но не ранее трехдневного срока после подачи заявления. Перечень уважительных причин утверждается министром юстиции Республики Армения.
2. На основании совместного заявления лиц, вступающих в брак, руководитель органа ЗАГСа может продлить срок государственной регистрации заключения брака не более чем на один месяц.
3. Государственная регистрация заключения брака осуществляется при обязательном присутствии лиц, вступающих в брак.
4. По желанию лиц, вступающих в брак, государственная регистрация заключения брака может производиться в торжественной обстановке.
5. Если лица, вступающие в брак (одно из лиц), не могут явиться в орган ЗАГСа из-за тяжелой болезни или по другим уважительным причинам, предусмотренным законодательством Республики Армения, то государственная регистрация заключения брака может быть произведена в присутствии лиц, вступающих в брак, на дому, в медицинском или ином учреждении.
6. Государственную регистрацию заключения брака с лицами, заключенными под стражу или отбывающими наказание в местах лишения свободы, осуществляет руководитель органа ЗАГСа в месте, избранном по согласованию с руководителем соответствующего уголовно-исполнительного учреждения.
7. Если имеются доказательства, подтверждающие наличие обстоятельств, являющихся препятствием для заключения брака, предусмотренных Семейным кодексом Республики Армения, руководитель органа ЗАГСа обязан отказать в государственной регистрации заключения брака.
Статья 28. |
Порядок записи фамилий супругов при государственной регистрации заключения брака |
При государственнной регистрации заключения брака фамилия супругов вносится в запись акта о заключении брака по их желанию (общая фамилия или сохранение добрачной фамилии).
Если супруги избрали общую фамилию, она может быть внесена в виде фамилии одного из супругов или такой фамилии, которая содержит одновременно фамилии мужа и жены. Общая фамилия не может содержать более двух фамилий и записывается через дефис.
Статья 29. |
Содержание записи акта о заключении брака |
В запись акта о заключении брака вносятся следующие сведения:
а) фамилия (до и после заключения брака), имя, отчество, национальность, место и дата рождения, гражданство, место жительства, семейное положение (вдов, разведен, не состоит в браке) каждого из вступающих в брак;
б) реквизиты документов, удостоверяющих личности вступающих в брак, и их подписи;
в) дата, номер записи акта о заключении брака и место государственной регистрации заключения брака (наименование органа ЗАГСа);
г) имена, фамилии лиц, засвидетельствовавших заключение брака, и их подписи;
д) серия и номер выданного свидетельства о заключении брака;
е) другие необходимые сведения.
Статья 30. |
Свидетельство о заключении брака |
Свидетельство о заключении брака содержит следующие сведения:
а) имя, отчество, фамилию (до и после заключения брака), национальность - в соответствии с записью акта о заключении брака, место и дату рождения, гражданство каждого из вступающих в брак;
б) дату и номер записи акта о заключении брака;
в) место государственной регистрации заключения брака (наименование органа ЗАГСа);
г) дату выдачи свидетельства о заключении брака.
Г Л А В А 4
ГОСУДАРСТВЕННАЯ РЕГИСТРАЦИЯ РАСТОРЖЕНИЯ БРАКА
Статья 31. |
Основания государственной регистрации расторжения брака |
Основаниями государственной регистрации расторжения брака являются:
а) совместное заявление супругов – для расторжения брака в органах ЗАГСа при наличии взаимного согласия супругов;
б) заявление одного из супругов, если другой признан судом безвестно отсутствующим или недееспособным либо осужден к лишению свободы на срок не менее трех лет;
в) решение суда, вступившее в законную силу, - в случаях расторжения брака в судебном порядке (когда отсутствует согласие одного из супругов на расторжение брака, когда один из супругов, несмотря на отсутствие возражения, уклоняется от расторжения брака в органах ЗАГСа либо когда супруги по взаимному согласию желают расторгнуть брак в судебном порядке).
Статья 32. |
Место государственной регистрации расторжения брака |
Государственную регистрацию расторжения брака производит орган ЗАГСа по месту жительства супругов (одного из супругов).
Статья 33. |
Порядок государственной регистрации расторжения брака по взаимному согласию супругов |
1. В совместном заявлении о расторжении брака должно быть подтверждено взаимное согласие супругов на расторжение брака и должны быть указаны следующие сведения:
а) имя, отчество, фамилия, национальность (по желанию каждого из супругов), место и дата рождения, гражданство, место жительства каждого из супругов;
б) реквизиты записи акта о заключении брака;
в) фамилии, которые избираются каждым из супругов после расторжения брака;
г) реквизиты документов, удостоверяющих личности супругов.
2. Супруги, желающие расторгнуть брак, подписывают заявление о расторжении брака и указывают дату его представления.
3. Если один из супругов не имеет возможности лично явиться в орган ЗАГСа для подачи совместного заявления о расторжении брака, волеизъявление супругов может быть оформлено отдельными заявлениями о расторжении брака. Подпись супруга, делающего такое заявление, должна быть удостоверена в установленном законом порядке.
4. Государственная регистрация расторжения брака осуществляется через месяц со дня подачи заявления о расторжении брака в присутствии обоих супругов или при обязательном присутствии одного из супругов и наличии согласия другого супруга, удостоверенного в установленном порядке.
В случае оформления волеизъявления супругов о расторжении брака отдельными заявлениями исчисление месячного срока, предусмотренного настоящей частью, начинается со дня подачи в орган ЗАГСа второго заявления о расторжении брака.
Статья 34. |
Порядок государственной регистрации расторжения брака по заявлению одного из супругов |
1. При государственной регистрации расторжения брака по заявлению одного из супругов в заявлении должны быть указаны следующие сведения:
а) имя, отчество, фамилия, национальность (по его желанию), место и дата рождения, гражданство, место жительства супруга, желающего расторгнуть брак;
б) реквизиты записи акта гражданского состояния;
в) фамилия, которую после расторжения брака избирает супруг, желающий расторгнуть брак;
г) реквизиты документа, удостоверяющего личность супруга, желающего расторгнуть брак;
д) основания расторжения брака;
е) имя, фамилия, отчество, место и дата рождения, гражданство, последнее известное место жительства другого супруга;
ж) место жительства доверительного управляющего имуществом супруга, признанного безвестно отсутствующим или недееспособным, или место нахождения уголовно-исполнительного учреждения, где отбывает наказание осужденный супруг.
Одновременно с завлением о расторжении брака должны быть предъявлены копия (выписка) вступившего в законную силу решения суда о признании одного из супругов безвестно отсутствующим или недееспособным либо копия (выписка) вступившего в законную силу решения суда об осуждении одного из супругов к лишению свободы на срок не менее трех лет.
2. Супруг, желающий расторгнуть брак, подписывает заявление о расторжении брака и указывает дату его представления.
3. Государственная регистрация расторжения брака осуществляется через один месяц со дня подачи заявления о расторжении брака при обязательном присутствии супруга, желающего расторгнуть брак.
4. Орган ЗАГСа, принявший заявление о расторжении брака, извещает в недельный срок супруга, отбывающего наказание, доверительного управляющего имуществом супруга, признанного безвестно отсутствующим или недееспособным, либо опекуна, а в случае отсутствия таковых – орган опеки и попечительства о поступившем заявлении, дате государственной регистрации расторжения брака и фамилии, избранной после расторжения брака.
Статья 35. |
Порядок государственной регистрации расторжения брака на основании решения суда, вступившего в законную силу |
1. Для государственной регистрации расторжения брака на основании вступившего в законную силу решения суда одновременно с заявлением бывших супругов или заявлением опекуна супруга, признанного недееспособным, должны быть предъявлены копия (выписка) вступившего в законную силу решения суда о расторжении брака и документы, удостоверяющие личности бывших супругов (одного из супругов) или опекуна супруга, признаного недееспособным.
2. Бывшие супруги (один из супругов) или опекун супруга, признанного недееспособным, могут в письменной форме уполномочить других лиц подать заявление о государственной регистрации расторжения брака.
3. Брак считается прекращенным с момента регистрации расторжения брака в органе ЗАГСа.
Статья 36. |
Сохранение или изменение фамилий супругами после расторжения брака |
Супруг, изменивший свою фамилию при государственной регистрации заключения брака, вправе после расторжения брака сохранить эту фамилию или по своему желанию после государственной регистрации расторжения брака получить свою добрачную фамилию.
Статья 37. |
Содержание записи акта о расторжении брака |
В запись акта о расторжении брака вносятся следующие сведения:
а) имя, отчество, фамилия (до и после расторжения брака), национальность, место и дата рождения, гражданство, место жительства и место работы каждого из лиц, расторгающих брак;
б) реквизиты документа, считающегося основанием для государственной регистрации расторжения брака;
в) реквизиты документов, удостоверяющих личности супругов, расторгающих брак, и их подписи;
г) место, дата регистрации и номер акта о расторжении брака;
д) дата, номер записи акта о расторжении брака и место государственной регистрации расторжения брака (наименование органа ЗАГСа);
е) серия и номер выданного свидетельства о расторжении брака;
ж) другие необходимые сведения.
Статья 38. |
Свидетельство о расторжении брака |
1. Свидетельство о расторжении брака содержит следующие сведения:
а) имя, отчество, фамилию (до и после расторжения брака), место и дату рождения, гражданство, национальность - в соответствии с записью акта о расторжении брака каждого из лиц, расторгающих брак;
б) дату прекращения брака;
в) дату и номер записи акта о расторжении брака;
г) место государственной регистрации расторжения брака (наименование органа ЗАГСа);
д) имя, отчество и фамилию лица, которому выдается свидетельство о расторжении брака;
е) дату выдачи свидетельства о расторжении брака.
2. Орган ЗАГСа выдает свидетельство о расторжении брака каждому из лиц, расторгающих брак.
Г Л А В А 5
ГОСУДАРСТВЕННАЯ РЕГИСТРАЦИЯ УСЫНОВЛЕНИЯ (УДОЧЕРЕНИЯ)
Статья 39. |
Основание государственной регистрации усыновления (удочерения) |
Основанием государственной регистрации усыновления (удочерения) считается вступившее в законную силу решение суда об усыновлении (далее – и в значении удочерения).
Статья 40. |
Место государственной регистрации усыновления |
Государственную регистрацию усыновления осуществляют суд, вынесший решение об усыновлении, или орган ЗАГСа по месту жительства усыновителей (усыновителя).
Статья 41. |
Порядок государственной регистрации усыновления |
1. Государственная регистрация усыновления осуществляется на основании письменного заявления усыновителей (усыновителя).
2. Одновременно с заявлением должны быть представлены вступившее в законную силу решение суда об усыновлении, документы, удостоверяющие личности усыновителей (усыновителя), и свидетельство о рождении усыновляемого.
3. Если усыновители (усыновитель) или уполномоченные ими лица в месячный срок после усыновления ребенка не представляют заявления о государственной регистрации усыновления, орган ЗАГСа на основании выписки из вступившего в законную силу решения суда об усыновлении, направленного им, в установленном порядке производит государственную регистрацию усыновления.
Статья 42. |
Содержание записи акта об усыновлении |
1. В запись акта об усыновлении вносятся следующие сведения:
а) имя, отчество, фамилия, место и дата рождения ребенка (до и после усыновления);
б) имя, отчество, фамилия, национальность (отчество, национальность указываются при наличии их в государственной регистрации рождения ребенка или свидетельстве о его рождении) и гражданство родителей (одного из родителей);
в) имя, отчество, фамилия, национальность, гражданство, место жительства усыновителей (усыновителя);
г) реквизиты решения суда об усыновлении ребенка;
д) дата, номер записи акта о рождении усыновляемого ребенка и место государственной регистрации рождения (наименование органа ЗАГСа);
е) дата, номер записи акта о заключении брака усыновителей и место государственной регистрации заключения брака (наименование органа ЗАГСа);
ж) реквизиты документа, удостоверяющего личность заявителя;
з) дата, номер записи акта усыновления и место государственной регистрации усыновления (наименование органа ЗАГСа);
и) серия и номер выданного свидетельства об усыновлении;
к) другие необходимые сведения.
2. Если на основании решения суда об усыновлении ребенка усыновители (усыновитель) записываются его родителями (родителем), такие сведения вносятся в запись акта об усыновлении.
Статья 43. |
Свидетельство об усыновлении |
Свидетельство об усыновлении содержит следующие сведения:
а) имя, отчество, фамилию, место и дату рождения ребенка;
б) имя, отчество, фамилию, гражданство, национальность (с согласия усыновителя) усыновителей (усыновителя) в соответствии с записью акта об усыновлении;
в) дату и номер записи акта об усыновлении;
г) место государственной регистрации усыновления (наименование органа ЗАГСа);
д) дату выдачи свидетельства об усыновлении.
Статья 44. |
Изменение записи акта о рождении в связи с усыновлением ребенка |
1. На основании записи акта об усыновлении в запись акта о рождении ребенка вносится изменение в порядке, установленном настоящим Законом для внесения исправлений и изменений в записи актов гражданского состояния.
2. По желанию усыновителей (усыновителя) в случае изменения по решению суда об усыновлении ребенка места рождения ребенка орган ЗАГСа может произвести новую запись акта о рождении ребенка. Данные новой записи акта о рождении ребенка вносятся в прежнюю запись акта о рождении ребенка.
3. Орган ЗАГСа по месту хранения записи акта о рождении ребенка на основании изменений предоставляет новое свидетельство о рождении ребенка.
Статья 45. |
Сохранение в записи акта о рождении усыновленного ребенка сведений о его родителях (одном из родителей) |
Если в решении суда об усыновлении ребенка указывается о сохранении имущественных и личных неимущественных отношений усыновленного ребенка с его родителями (одним из родителей), сведения о родителях (одном из родителей) ребенка в записи акта о его рождении изменению не подлежат.
Статья 46. |
Изменение записи акта о рождении в связи с отменой усыновления |
1. На основании вступившего в законную силу решения (выписки из решения) суда об отмене усыновления в записи акта об усыновлении делаются отметки об отмене усыновления и в записи акта о рождении восстанавливаются прежние сведения об имени, отчестве, фамилии, месте и дате рождения ребенка, а также о родителях ребенка. Ранее выданные свидетельства об усыновлении и рождении признаются недействительными, и с учетом изменений, внесенных в запись акта о рождении, выдается новое свидетельство о рождении.
2. При отмене усыновления записи, внесенные в связи с усыновлением, по желанию усыновленного могут быть сохранены.
Статья 47. |
Обеспечение тайны усыновления органами ЗАГСа |
1. Руководитель и работник органа ЗАГСа не вправе сообщать какие-либо сведения и выдавать документы об усыновлении без согласия усыновителей (усыновителя), за исключением случаев, предусмотренных статьей 11 настоящего Закона и частью 2 настоящей статьи.
2. В случае смерти усыновителя его усыновленный совершеннолетний ребенок имеет право обратиться в орган ЗАГСа и получить от него сведения о своем усыновлении.
3. В случае отсутствия согласия усыновителя (усыновителей) усыновленный совершеннолетний ребенок может на основании вступившего в законную силу решения суда получить от органов ЗАГСа сведения о своем усыновлении.
Г Л А В А 6
ГОСУДАРСТВЕННАЯ РЕГИСТРАЦИЯ УСТАНОВЛЕНИЯ ОТЦОВСТВА
Статья 48. |
Основания государственной регистрации установления отцовства |
Основаниями государственной регистрации установления отцовства являются:
а) совместное заявление отца и матери ребенка, не состоящих между собой в браке на момент его рождения;
б) в случаях, предусмотренных частью 1 статьи 51 настоящего Закона, - заявление отца ребенка, не состоящего в браке с матерью ребенка;
в) вступившее в законную силу решение суда об установлении отцовства или факта признания отцовства.
Статья 49. |
Место государственной регистрации установления отцовства |
Государственную регистрацию установления отцовства осуществляет орган ЗАГСа по месту жительства отца или матери ребенка, не состоящих между собой в браке, или по месту государственной регистрации рождения ребенка, а в случаях, предусмотренных статьей 54 настоящего Закона, - по месту нахождения суда, вынесшего решение об установлении отцовства или факта признания отцовства.
Статья 50. |
Государственная регистрация установления отцовства на основании совместного заявления отца и матери ребенка, не состоящих между собой в браке на момент его рождения |
1. Совместное заявление отца и матери ребенка, не состоящих между собой в браке на момент его рождения, об установлении отцовства представляется в орган ЗАГСа.
2. Совместное заявление об установлении отцовства может быть подано при государственной регистрации рождения ребенка или после регистрации.
3. Если имеются основания предполагать, что подача совместного заявления об установлении отцовства после государственной регистрации рождения ребенка может оказаться невозможной или затруднительной, будущие отец и мать ребенка, не состоящие между собой в браке на момент рождения ребенка, могуть подать такое заявление во время беременности матери. При наличии такого заявления государственная регистрация установления отцовства осуществляется одновременно с государственной регистрацией рождения ребенка, если до государственной регистрации рождения ребенка ранее поданное заявление не было отозвано отцом или матерью и нет необходимости подачи нового заявления.
4. В совместном заявлении о государственной регистрации установления отцовства должны быть подтверждены факт признания отцовства лицом, не состоящим в браке с матерью ребенка, и согласие матери на установление отцовства. В этом заявлении таже должны быть указаны следующие сведения:
а) имя, отчество, фамилия, национальность (по желанию заявителя), место и дата рождения, гражданство, место жительства лица, признающего себя отцом ребенка;
б) имя, отчество, фамилия, пол, место и дата рождения ребенка, а также реквизиты записи акта о его рождении (при установлении отцовства после государственной регистрации рождения ребенка);
в) имя, отчество, фамилия, национальность (по желанию заявителя), место и дата рождения, гражданство, место жительства матери ребенка;
г) реквизиты записи акта о заключении брака (в случае заключения брака между матерью и отцом ребенка после его рождения);
д) имя, отчество, фамилия ребенка после установления отцовства;
е) реквизиты документов, удостоверяющих личности отца и матери ребенка.
Заявители подписывают совместное заявление об установлении отцовства и указывают дату его представления.
В таком заявлении, поданном до рождения ребенка, подтверждается согласие родителей будущего ребенка на присвоение ему имени (в зависимости от пола рожденного ребенка) и фамилии отца или матери.
5. При установлении отцовства после рождения ребенка одновременно с совместным заявлением об установлении отцовства представляется свидетельство о рождении, а с таким же заявлением, но поданным до рождения ребенка, - документ, подтверждающий беременность матери, выданный медицинской организацией или врачом.
6. Если отец или мать ребенка не имеют возможности лично подать заявление, предусмотренное частью 1 настоящей статьи, их волеизъявление может быть оформлено отдельными заявлениями об установлении отцовства. Подпись под таким заявлением должна быть удостоверена в установленном законом порядке.
Статья 51. |
Государственная регистрация установления отцовства по заявлению отца, не состоящего в браке с матерью ребенка на момент рождения ребенка |
1. Государственая регистрация установления отцовства по заявлению отца, не состоящего в браке с матерью ребенка на момент государственой регистрации рождения ребенка, осуществляется в случае смерти матери, признания ее недееспособной, невозможности установления места пребывания матери, при наличии вступившего в законную силу решения суда о признании ее безвестно отсутствующей или о лишении ее родительских прав, а также согласия органа опеки и попечительства на установление отцовства.
2. Письменное заявление отца об установлении отцовства представляется в орган ЗАГСа.
В таком заявлении должны быть подтверждены признание отцовства лицом, не состоящим в браке с матерью ребенка, и фактическое наличие обстоятельств, указанных в части первой настоящей статьи. В заявлении об установлении отцовства также должны быть указаны следующие сведения:
а) имя, отчество, фамилия, национальность (по желанию заявителя), место и дата рождения, гражданство, место жительства лица, признающего себя отцом ребенка;
б) имя, отчество, фамилия, пол, место и дата рождения ребенка, а также реквизиты записи акта о его рождении;
в) реквизиты документа о смерти матери ребенка, признании ее недееспособной или безвестно отсутствующей либо о лишении ее родительских прав;
г) имя, отчество, фамилия ребенка после установления отцовства;
д) реквизиты документа, удостоверяющего личность отца.
Заявитель подписывает заявление об установлении отцовства и указывает дату его представления.
Одновременно с подачей такого заявления должны быть предъявлены свидетельство о смерти матери, копия вступившего в законную силу решения суда о признании матери недееспособной, о лишении ее родительских прав или признании безвестно отсутствующей либо документ из соответствующего органа о последнем известном месте жительства матери, подтверждающий невозможность установления места пребывания матери.
Статья 52. |
Государственная регистрация установления отцовства в отношении совершеннолетнего лица |
Если государственная регистрация установления отцовства производится в отношении лица, достигшего совершеннолетия ко дню представления заявления об установлении отцовства, в порядке, установленном статьями 50 и 51 настоящего Закона, одновременно с этим заявлением должно быть представлено письменное согласие совершеннолетнего лица об установлении отцовства. Согласие совершеннолетнего лица может быть выражено в отдельном заявлении или его подписью в совместном заявлении отца и матери. При отсутствии такого согласия отцовство устанавливается в судебном порядке.
Статья 53. |
Отказ в государственной регистрации установления отцовства |
Орган ЗАГСа отказывает в государственной регистрации установления отцовства при наличии сведений об отце ребенка в записи акта о рождении ребенка, за исключением случая, когда запись об отце ребенка произведена по заявлению матери в порядке, установленном частью 3 статьи 17 настоящего Закона.
Статья 54. |
Государственная регистрация установления отцовства на основании вступившего в законную силу решения суда |
1. Государственная регистрация установления отцовства на основании вступившего в законную силу решения суда об установлении отцовства или об установлении факта признания отцовства осуществляется на основании письменных заявлений отца, матери ребенка или опекуна (попечителя), на иждивении или попечении которого находится ребенок, а также самого совершеннолетнего ребенка.
Одновременно с заявлением о государственной регистрации установления отцовства представляется вступившее в законную силу решение (выписка из решения) суда об установлении отцовства или факта признания отцовства.
2. Лица, указанные в части 1 настоящей статьи, могут в установленном порядке уполномочить других лиц сделать заявление о государственной регистрации установления отцовства.
3. Данные об отце ребенка вносятся в запись акта об установлении отцовства на основании вступившего в законную силу решения суда об установлении отцовства или факта признания отцовства.
Статья 55. |
Содержание записи акта об установлении отцовства |
В запись акта об установлении отцовства вносятся следующие сведения:
а) имя, отчество, фамилия, национальность, место и дата рождения, гражданство, место жительства лица, признанного отцом ребенка;
б) фамилия, имя, отчество (до установления отцовства), пол, место и дата рождения ребенка;
в) дата, номер записи акта о рождении ребенка и место государственной регистрации рождения (наименование органа ЗАГСа);
г) имя, отчество, фамилия ребенка после установления отцовства;
д) имя, отчество, фамилия, национальность (по желанию заявителя), место и дата рождения, гражданство матери ребенка;
е) реквизиты документа, удостоверяющего личности родителей;
ж) реквизиты документа, считающегося основанием для установления отцовства;
з) имя, отчество, фамилия, место рождения заявителя (заявителей);
и) реквизиты документа, удостоверяющего личность заявителя и его подпись;
к) дата, номер записи акта об установлении отцовства и место государственной регистрации установления отцовства (наименование органа ЗАГСа);
л) серия и номер выданного свидетельства об установлении отцовства;
м) другие необходимые сведения.
Статья 56. |
Свидетельство об установлении отцовства |
1. Свидетельство об установлении отцовства составляется и выдается органом ЗАГСа родителям (одному из родителей) по их просьбе.
2. Свидетельство об установлении отцовства содержит следующие сведения:
а) имя, отчество, фамилию, место и дату рождения, национальность лица, признанного отцом ребенка - в соответствии с записью акта об установлении отцовства;
б) имя, отчество, фамилию, место и дату рождения ребенка;
в) имя, отчество, фамилию, место и дату рождения, национальность матери ребенка - в соответствии с записью акта об установлении отцовства;
г) дата и номер записи акта об установлении отцовства;
д) место государственной регистрации установления отцовства (наименование органа ЗАГСа);
е) дату выдачи свидетельства об установлении отцовства.
Статья 57. |
Внесение изменений в запись акта о рождении ребенка в связи с установлением отцовства |
1. На основании записи акта об установлении отцовства орган ЗАГСа вносит сведения об отце в запись акта о рождении ребенка. Внесение сведений об отце, а также изменение имени, отчества и фамилии ребенка производится в порядке, установленном настоящим Законом для внесения исправлений и изменений в записи актов гражданского состояния.
2. Орган ЗАГСа обязан сообщить о внесении изменений в запись акта о рождении ребенка в связи с установлением отцовства органу социальной защиты населения по месту жительства матери ребенка в трехдневный срок после государственной регистрации установления отцовства.
Г Л А В А 7
ГОСУДАРСТВЕННАЯ РЕГИСТРАЦИЯ ПЕРЕМЕНЫ ИМЕНИ
Статья 58. |
Перемена имени |
1. Лицо, достигшее возраста шестнадцати лет, имеет право в установленном порядке переменить свое имя, включающее в себя имя, отчество и фамилию.
2. Государственная регистрация перемены имени производится в органе ЗАГСа по месту постоянного жительства или по месту государственной регистрации рождения лица, желающего переменить имя, с согласия Министерства юстиции Республики Армения.
3. Лицо в возрасте от шестнадцати до восемнадцати лет производит перемену своего имени при наличии письменного согласия родителей, усыновителей или опекуна (попечителя), а при отсутствии такого согласия – на основании вступившего в законную силу решения суда, за исключением случаев – до признания его полной дееспособности в установленном законом порядке.
Перемена имени лицом, не достигшим возраста шестнадцати лет, а также присвоенной ему фамилии родителя может производиться по совместной просьбе родителей (усыновителей) или опекуна (попечителя).
4. Перемена имени подлежит государственной регистрации в органе ЗАГСа.
5. Органы ЗАГСа отказывают в регистрации перемены имени, если представленные документы не отвечают требованиям настоящего Закона и иных правовых актов, в отношении лица, желающего переменить имя, возбуждено уголовное дело, оно отбывает уголовное наказание, имеет судимость, если оно меняет имя во второй раз, за исключением случая, предусмотренного абзацем вторым части 3 настоящей статьи.
Порядок и условия перемены имени устанавливаются Правительством Республики Армения.
Статья 59. |
Заявление о перемене имени |
1. Заявление о перемене имени в письменной форме представляется в орган ЗАГСа.
2. В заявлении о перемене имени должны быть указаны следующие сведения:
а) имя, отчество, фамилия, место и дата рождения, гражданство, национальность (по желанию заявителя), место жительства, семейное положение (состоит в браке, вдов, разведен, не состоит в браке) заявителя;
б) имя, отчество, фамилия, место и дата рождения каждого из несовершеннолетних детей заявителя;
в) реквизиты записей актов гражданского состояния, произведенных ранее в отношении заявителя и каждого из несовершеннолетних детей;
г) имя, отчество, фамилия, избранные лицом, желающим переменить имя;
д) причины перемены имени;
е) другие необходимые сведения.
Лицо, желающее переменить имя, подписывает заявление о перемене имени и указывает дату его представления.
3. Одновременно с заявлением также должны быть представлены следующие документы:
а) документ, удостоверяющий личность заявителя;
б) свидетельство о рождении лица, желающего переменить имя, если в него должны быть внесены изменения;
в) свидетельство о браке заявителя, если заявитель состоит в браке;
г) свидетельство о расторжении брака, если заявитель желает восстановить свою добрачную фамилию;
д) свидетельство о рождении каждого из несовершеннолетних детей заявителя;
е) другие необходимые документы.
Статья 60. |
Порядок государственной регистрации перемены имени |
1. Орган ЗАГСа рассматривает заявление о перемене имени в двухмесячный срок со дня подачи заявления.
При наличии уважительных причин, предусмотренных законодательством Республики Армения, руководитель органа ЗАГСа может продлить срок рассмотрения заявления не более чем на один месяц, а Министерство юстиции Республики Армения - не более чем на два месяца.
2. Орган ЗАГСа, принимая заявление о перемене имени, получает из органов ЗАГСа по месту их хранения копии записей актов гражданского состояния, в которые в связи с переменой имени необходимо внести изменения, а также заключение органов полиции. Органы полиции обязаны дать заключение в 15-дневный срок.
3. Орган ЗАГСа, получив все необходимые документы, составляет о перемене имени заключение не позднее чем в течение одного месяца со дня получения заявления и вместе с другими документами соответствующего дела представляет в Министерство юстиции Республики Армения для получения разрешения на регистрацию.
4. Если утрачены записи актов гражданского состояния, в которые необходимо внести изменения, государственная регистрация перемены имени осуществляется только после восстановления записей актов гражданского состояния в порядке, установленном настоящим Законом.
Если в представленных одновременно с заявлением о перемене имени документах и полученных копиях записей актов гражданского состояния имеются несоответствия сведений, такие несоответствия должны быть устранены в порядке, установленном настоящим Законом для внесения исправлений и изменений в записи актов гражданского состояния.
При необходимости восстановления, исправления или изменения записей актов гражданского состояния срок, установленный частью 2 настоящей статьи, приостанавливается до восстановления, исправления или изменения записи акта гражданского состояния.
5. Орган ЗАГСа обязан сообщить органу полиции и военному комиссариату по месту жительства заявителя о перемене имени в не менее чем семидневный срок после государственной регистрации этого изменения.
Статья 61. |
Содержание записи акта о перемене имени |
В запись акта о перемене имени вносятся следующие сведения:
а) имя, отчество, фамилия, национальность, место и дата рождения, гражданство, место жительства лица до перемены имени;
б) имя, отчество, фамилия лица после перемены имени;
в) реквизиты документа, удостоверяющего личность заявителя;
г) дата, номер записи акта о перемене имени и место государственной регистрации перемены имени (наименование органа ЗАГСа);
д) серия и номер выданного свидетельства о перемене имени;
е) другие необходимые сведения.
Статья 62. |
Свидетельство о перемене имени |
Свидетельство о перемене имени содержит следующие сведения:
а) имя, отчество, фамилию (до и после перемены имени), место и дату рождения, гражданство, национальность лица, переменившего имя - в соответствии с записью акта о перемене имени;
б) дату и номер записи акта о перемене имени;
в) место государственной регистрации перемены имени (наименование органа ЗАГСа);
г) дату выдачи свидетельства о перемене имени.
Статья 63. |
Изменение записей актов гражданского состояния в связи с переменой имени |
1. На основании записи акта о перемене имени в установленном порядке вносятся изменения в записи актов гражданского состояния, произведенные ранее в отношении лица, переменившего имя, и на их основании выдаются новые свидетельства о государственной регистрации актов гражданского состояния.
2. При перемене имени родителями изменяются сведения о родителях в записи акта о рождении несовершеннолетнего ребенка.
3. В записи акта о рождении совершеннолетнего ребенка сведения о его родителях изменяются по заявлению данного лица в порядке, установленном настоящим Законом для внесения исправлений и изменений в записи актов гражданского состояния.
4. При перемене фамилии родителями и имени отцом изменяются фамилия и отчество ребенка, не достигшего возраста шестнадцати лет, в записи акта о рождении ребенка.
5. При перемене фамилии одним из родителей фамилия их ребенка, не достигшего возраста шестнадцати лет, может быть изменена по соглашению родителей, а при отсутствии соглашения – по решению органа опеки и попечительства.
6. Изменение фамилии и отчества совершеннолетнего ребенка в связи с переменой фамилии родителями и имени отцом осуществляется в порядке, установленном настоящим Законом для государственной регистрации перемены имени.
7. На основании изменений, внесенных в запись акта о рождении несовершеннолетнего ребенка, выдается новое свидетельство о рождении.
Г Л А В А 8
ГОСУДАРСТВЕННАЯ РЕГИСТРАЦИЯ СМЕРТИ
Статья 64. |
Основания государственной регистрации смерти |
Основаниями государственной регистрации смерти являются:
а) документ установленной формы, подтверждающий смерть, выданный медицинской организацией или врачом;
б) вступившее в законную силу решение суда об установлении факта смерти лица или о признании лица умершим.
Статья 65. |
Место государственной регистрации смерти |
1. Государственную регистрацию смерти осуществляет орган ЗАГСа по последнему месту жительства умершего, месту наступления смерти, месту обнаружения тела умершего или месту нахождения организации, выдавшей документ о смерти.
Орган ЗАГСа с периодичностью в один месяц передает паспорта умерших лиц паспортному отделу соответствующего территориального подразделения полиции, а военные билеты умерших военнослужащих с периодичностью в пятнадцать дней соответствующим территориальным военным комиссариатам.
2. Если смерть наступила в транспортном средстве во время его следования, государственную регистрацию смерти может произвести орган ЗАГСа территории, где умерший был снят с транспортного средства.
Статья 66. |
Заявление о смерти |
1. Заявить о смерти в письменной форме в орган ЗАГСа обязаны:
а) супруг (супруга), другие члены семьи умершего, а также любое другое лицо, присутствовавшее в момент смерти или иным образом информированное о наступлении смерти;
б) медицинская организация или организация социальной защиты населения, если смерть наступила во время пребывания умершего лица в данной организации;
в) руководитель уголовно-исполнительного учреждения, если смерть осужденного наступила во время отбывания наказания в уголовно-исполнительном учреждении, либо руководитель места предварительного заключения, если заключенное под стражу лицо умерло во время нахождения под стражей;
г) орган предварительного следствия или дознания, если проводится расследование в связи со смертью лица или по факту смерти, если личность умершего не установлена;
д) командир воинской части, если смерть наступила в период прохождения военной службы.
2. Заявление о смерти должно быть сделано не позднее чем через три дня после наступления смерти или после обнаружения тела умершего.
Статья 67. |
Содержание записи акта о смерти |
1. В запись акта о смерти вносятся следующие сведения:
а) имя, отчество, фамилия, национальность (национальность указывается в документах, удостоверяющих личность умершего, при их наличии), место и дата рождения, пол, гражданство, место и дата смерти умершего;
б) причина смерти (на основании документа, подтверждающего смерть);
в) реквизиты документов, подтверждающих факт смерти и личность умершего;
г) имя, отчество, фамилия, место жительства лица, заявившего о смерти, или наименование и место нахождения заявившей организации;
д) реквизиты документа, удостоверяющего личность заявителя, и его подпись;
е) дата, номер записи акта о смерти и место государственной регистрации смерти (наименование органа ЗАГСа);
ж) серия и номер выданного свидетельства о смерти;
з) другие необходимые сведения.
2. Если государственная регистрация смерти производится на основании вступившего в законную силу решения суда о признании лица умершим, днем смерти лица в записи акта о смерти указывается день смерти, установленный решением суда, или при его отсутствии день вступления решения суда в законную силу.
Статья 68. |
Свидетельство о смерти |
Свидетельство о смерти содержит следующие сведения:
а) имя, отчество, фамилию, место и дату рождения, национальность, гражданство, место, время и причину (в соответствии с записью акта о смерти) смерти умершего;
б) дату и номер записи акта о смерти;
в) место государственной регистрации смерти (наименование органа ЗАГСа);
г) дату выдачи свидетельства о смерти.
Г Л А В А 9
ВНЕСЕНИЕ ИСПРАВЛЕНИЙ ИЛИ ИЗМЕНЕНИЙ В ЗАПИСИ АКТОВ ГРАЖДАНСКОГО СОСТОЯНИЯ
Статья 69. |
Основания внесения исправлений или изменений в записи актов гражданского состояния |
1. Орган ЗАГСа вносит исправления или изменения в записи актов гражданского состояния при наличии оснований, предусмотренных частью 2 настоящей статьи, и при отсутствии спора между заинтересованными лицами.
Для внесения исправлений и изменений в случаях, предусмотренных статьей 70 настоящего Закона, орган ЗАГСа должен получить разрешение Министерства юстиции Республики Армения. Орган ЗАГСа, получив все необходимые документы, не позднее чем в течение одного месяца со дня поступления заявления составляет заключение о внесении исправлений или изменений в записи актов гражданского состояния и вместе с другими документами дела представляет в Министерство юстиции Республики Армения для получения разрешения.
При наличии спора между заинтересованными лицами исправления или изменения вносятся в записи актов гражданского состояния на основании вступившего в законную силу решения суда.
2. Основаниями внесения исправлений и изменений в записи актов гражданского состояния являются:
а) запись акта об усыновлении;
б) запись акта об установлении отцовства;
в) запись акта о перемене имени;
г) решение суда, вступившее в законную силу;
д) решение органа опеки и попечительства о перемене имени ребенка;
е) заявление матери, не состоящей в браке с отцом ребенка, о внесении в запись акта о рождени ребенка сведений о его отце, их изменении или исключении;
ж) заявление совершеннолетнего лица об изменении сведений о родителях в записи акта о рождении данного лица в случае перемены родителями (одним из родителей) своих имен;
з) документ установленной формы, выданный органом предварительного следствия или дознания, об установлении личности умершего, если смерть зарегистрирована как смерть неизвестного лица;
и) заключение органа ЗАГСа о внесении исправлений или изменений в запись акта гражданского состояния в случаях, предусмотренных статьей 70 настоящего Закона.
Статья 70. |
Заключение органа ЗАГСа о внесении исправления или изменения в запись акта гражданского состояния |
Заключение органа ЗАГСа о внесении исправления или изменения в запись акта гражданского состояния составляется в следующих случаях:
а) в записи акта гражданского состояния указаны неполные или неправильные сведения;
б) запись акта гражданского состояния произведена без соблюдения установленного настоящим Законом порядка;
в) медицинская организация в порядке, установленном законодательством Республики Армения, выдала документ установленной формы об изменении пола.
Статья 71.
Заявление о внесении исправления или изменения в запись акта гражданского состояния
1. Письменное заявление о внесении исправления или изменения в запись акта гражданского состояния представляется заинтересованным или уполномоченным в установленном порядке лицом в орган ЗАГСа по месту его жительства или по месту хранения записей акта гражданского состояния.
2. В запись акта гражданского состояния, произведенную ранее в отношении умершего, исправления и изменения вносятся по заявлению родственника умершего или другого заинтересованного лица.
3. В заявлении о внесении исправления или изменения в запись акта гражданского состояния должны быть указаны следующие сведения:
а) имя, отчество, фамилия, место и дата рождения, место жительства заявителя;
б) реквизиты записи акта гражданского состояния, в которые заявитель просит внести исправление или изменение.
4. Заявитель подписывает заявление о внесении исправления или изменения в запись акта гражданского состояния и указывает дату его представления.
5. Одновременно с заявлением должны быть представлены свидетельство о государственной регистрации акта гражданского состояния, которое подлежит обмену в связи с внесением исправления или изменения в запись акта гражданского состояния, а также документы, подтверждающие наличие оснований для внесения исправления или изменения в запись акта гражданского состояния. Заявитель должен предъявить документ, удостоверяющий его личность, и иные необходимые документы.
Статья 72. |
Порядок рассмотрения заявления о внесении исправления или изменения в запись акта гражданского состояния |
1. Орган ЗАГСа должен рассмотреть заявление о внесении исправления или изменения в запись акта гражданского состояния в месячный срок со дня его получения.
При наличии уважительных причин, предусмотренных законодательством Республики Армения, руководитель органа ЗАГСа может продлить срок рассмотрения заявления не более чем на один месяц, а Министерство юстиции Республики Армения - не более чем на два месяца.
2. Орган ЗАГСа при получении заявления о внесении исправления или изменения в запись акта гражданского состояния запрашивает из органа ЗАГСа по месту ее хранения копию записи акта гражданского состояния, в которую необходимо внести исправление или изменение.
3. При наличии заявления о внесении исправлений или изменений в запись акта гражданского состояния, истребованной копии записи акта гражданского состояния и иных необходимых документов в запись акта гражданского состояния вносится исправление или изменение, либо заявителю отказывается во внесении такого исправления или изменения.
4. Внесение исправления или изменения в запись акта гражданского состояния или отказ органа ЗАГСа во внесении такого исправления или изменения в случаях, предусмотренных статьей 70 настоящего Закона, производится на основании разрешения Министерства юстиции Республики Армения.
Статья 73. |
Порядок внесения исправления или изменения в запись акта гражданского состояния |
1. Исправление или изменение с запись акта гражданского состояния вносит орган ЗАГСа по месту хранения записи, подлежащей исправлению или изменению.
2. На основании исправленной или измененной записи акта гражданского состояния выдается новое свидетельство о государственной регистрации акта гражданского состояния.
3. Руководитель органа ЗАГСа обязан в семидневный срок после внесения исправления или изменения в запись акта гражданского состояния сообщить о внесении исправления или изменения соответствующему органу по месту хранения второго экземпляра записи акта гражданского состояния, а в случаях, предусмотренных законодательством Республики Армения, - также полиции по месту жительства заявителя, а также другим органам, предусмотренным законом.
Г Л А В А 10
ВОССТАНОВЛЕНИЕ И АННУЛИРОВАНИЕ ЗАПИСЕЙ АКТОВ ГРАЖДАНСКОГО СОСТОЯНИЯ
Статья 74. |
Восстановление записей актов гражданского состояния |
1. Восстановление записей актов гражданского состояния осуществляет орган ЗАГСа, составивший утраченную запись акта гражданского состояния, на основании вступившего в законную силу решения суда, если нет возможности в установленном порядке осуществить восстановление записей актов гражданского состояния. Порядок восстановления записей актов гражданского состояния устанавливается Правительством Республики Армения.
2. При отсутствии первичной или восстановленной записи акта гражданского состояния основанием для обращения в суд с целью восстановления факта государственной регистрации акта гражданского состояния считается отказ органа ЗАГСа.
3. На основании восстановленной записи акта гражданского состояния выдается свидетельство о государственной регистрации акта гражданского состояния с отметкой о восстановлении записи акта гражданского состояния.
Статья 75. |
Аннулирование записей актов гражданского состояния |
Аннулирование первичной или восстановленной записи акта гражданского состояния осуществляет орган ЗАГСа по месту хранения подлежащего аннулированию акта гражданского состояния на основании вступившего в законную силу решения суда.
Г Л А В А 11
ПОРЯДОК И СРОКИ ХРАНЕНИЯ КНИГ ГОСУДАРСТВЕННОЙ РЕГИСТРАЦИИ АКТОВ ГРАЖДАНСКОГО СОСТОЯНИЯ (АКТОВЫХ КНИГ)
Статья 76. |
Место хранения книг государственной регистрации актов гражданского состояния (актовых книг) |
1. Книги государственной регистрации актов гражданского состояния (актовые книги), собранные из первых экземпляров записей актов гражданского состояния, сшитые, пронумерованные и скрепленные печатью, хранятся в установленном порядке в органе ЗАГСа по месту государственной регистрации данных актов.
2. Книги государственной регистрации актов гражданского состояния (актовые книги), составленные из вторых экземпляров записей актов гражданского состояния, сшитые, пронумерованные и скрепленные печатью, хранятся в установленном порядке в архиве Министерства юстиции Республики Армения.
3. Первые экземпляры записей актов гражданского состояния, составленные консульскими учреждениями Республики Армения, находящимися в иностранных государствах, и документы, считающиеся основанием для государственной регистрации данных актов, в течение тридцати рабочих дней в порядке, установленном Правительством Республики Армения, передаются на хранение в соответствующий архив Министерства юстиции Республики Армения, а вторые экземпляры хранятся в консульских учреждениях Республики Армения.
4. В органе ЗАГСа в порядке, установленном Министерством юстиции Республики Армения, хранятся также все документы, представленные для государственной регистрации.
Статья 77. |
Сроки хранения книг государственной регистрации актов гражданского состояния (актовых книг) |
Книги государственной регистрации актов гражданского состояния (актовые книги) хранятся в органах ЗАГСа в течение 75 лет после произведения государственной регистрации соответствующих актов гражданского состояния.
По истечении 75 лет органы ЗАГСа в порядке, установленном Правительством Республики Армения, передают в государственный архив книги, составленные из первых экземпляров записей актов гражданского состояния, а также метрические книги. Актовые книги, составленные из вторых экземпляров записей актов гражданского состояния, подлежат уничтожению.
Г Л А В А 12
ОРГАНЫ ГОСУДАРСТВЕННОЙ РЕГИСТРАЦИИ АКТОВ ГРАЖДАНСКОГО СОСТОЯНИЯ
Статья 78. |
Образование органов ЗАГСа и их задачи |
1. Деятельность органов ЗАГСа организует глава муниципалитета, где находятся соответствующие структуры.
Методическое руководство и контроль за деятельностью органов ЗАГСа осуществляет Министерство юстиции Республики Армения.
Органы ЗАГСа имеют печать со своим наименованием и изображением Герба Республики Армения.
2. Органы ЗАГСа призваны обеспечивать выполнение требований настоящего Закона и иных правовых актов, связанных с государственной регистрацией актов гражданского состояния.
Статья 79. |
Руководители органов ЗАГСа |
Руководителями органов ЗАГСа в установленном законом порядке могут назначаться граждане Республики Армения с высшим юридическим образованием, способные по своим профессиональным познаниям, практическим и личным качествам исполнять возложенные на них полномочия.
Статья 80. |
Полномочия Министерства юстиции Республики Армения в связи с государственной регистрацией актов гражданского состояния |
Министерство юстиции Республики Армения:
а) осуществляет методическое руководство и контроль за деятельностью органов ЗАГСа;
б) утверждает вытекающие из настоящего Закона инструктивные указания, связанные с записями актов гражданского состояния;
в) может вносить предложения в органы местного самоуправления и иные компетентные органы о поощрении руководителей и работников органа ЗАГСа и наложении на них дисциплинарных взысканий;
г) рассматривает протесты в отошении деятельности органов ЗАГСа;
д) проводит проверки в отношении соблюдения законности процедур регистрации в органах ЗАГСа;
е) осуществляет другие полномочия, предусмотренные настоящим Законом и иными правовыми актами.
Статья 81. |
Полномочия руководителя органа ЗАГСа |
Руководитель органа ЗАГСа:
а) организует и контролирует работу органа ЗАГСа;
б) организует исполнение правовых актов, связанных с записями актов гражданского состояния;
в) выполняет указания Министерства юстиции Республики Армения;
г) распределяет обязанности среди работников органа ЗАГСа;
д) производит государственную регистрацию актов гражданского состояния;
е) взаимодействует в пределах своей компетенции с другими должностными лицами;
ж) рассматривает протесты в отношении деятельности работников органа ЗАГСа;
з) получает при осуществлении государственной регистрации актов гражданского состояния необходимые сведения и другие материалы;
и) рассматривает поданные заявления о государственной регистрации актов гражданского состояния, выносит соответствующие решения, разъясняет сроки и порядок их опротестования;
к) несет ответственность за решение задач, поставленных перед органом ЗАГСа;
л) осуществляет полномочия, предусмотренные настоящим Законом и иными правовыми актами.
Статья 82. |
Полномочия работника органа ЗАГСа |
Работник органа ЗАГСа:
а) осуществляет необходимую работу по обеспечению своевременной, полной и правильной государственной регистрации актов гражданского состояния;
б) выполняет указания и поручения руководителя органа ЗАГСа;
в) несет ответственность за выполнение поставленных перед ним задач;
г) осуществляет полномочия, предусмотренные настоящим Законом и иными правовыми актами.
Статья 83. |
Опротестование действий руководителей и работников органов ЗАГСа |
Действия руководителей и работников органов ЗАГСа могут быть опротестованы в порядке подведомственности и (или) в судебном порядке.
Г Л А В А 13
ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА НАРУШЕНИЕ НАСТОЯЩЕГО ЗАКОНА
Статья 84. |
Ответственность за нарушение настоящего Закона |
1. Ответственность за подлинность реквизитов документов, представленных в орган ЗАГСа, несут лица, представившие эти документы.
2. Руководители и работники органов ЗАГСа в установленном законом порядке несут ответственность за необоснованный отказ в регистрации актов гражданского состояния, уклонение от ее произведения или за необоснованную или незаконную регистрацию.
3. Лица, нарушившие настоящий Закон, несут ответственность в установленном законом порядке.
Г Л А В А 14
ПЕРЕХОДНЫЕ И ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ
Статья 85. |
Акты гражданского состояния, совершенные по религиозным обрядам до образования органов, осуществляющих государственную регистрацию актов гражданского состояния |
Акты гражданского состояния, совершенные по религиозным обрядам до образования органов, осуществляющих государственную регистрацию актов гражданского состояния, приравниваются к актам гражданского состояния, совершенным в органах, осуществляющих государственную регистрацию актов гражданского состояния, и не подлежат последующей государственной регистрации.
Статья 86. |
Вступление настоящего Закона в силу |
Настоящий Закон вступает в силу через три месяца после дня его официального опубликования.
Президент Республики Армения |
Р. Кочарян |
5 января 2005 года гор. Ереван ЗР-9-Н |