З А К О Н

РЕСПУБЛИКИ АРМЕНИЯ

Принят 17 декабря 2003 года

О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ В ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ АРМЕНИЯ “О ГОСУДАРСТВЕННОМ БЮДЖЕТЕ РЕСПУБЛИКИ АРМЕНИЯ НА 2003 ГОД”

Статья 1. В соответствующие строки статьи 7 Закона Республики Армения “О государственном бюджете Республики Армения на 2003 год” от 30 декабря 2002 года, ЗР-492 внести следующие изменения:

в тысячах драмов

Группа	Подгруппа	Наименование групп и подгрупп по функциональной классификации расходов	Увеличение, уменьшение()
1	2	3	4
		ВСЕГО РАСХОДОВ
		в том числе:
01		ГОСУДАРСТВЕННЫЕ СЛУЖБЫ ОБЩЕГО ХАРАКТЕРА	41500,0
		в том числе:
	01	Законодательный орган, государственное управление	41500,0
04		ОБРАЗОВАНИЕ И НАУКА	29128,1
		в том числе:
	03	Начальное, основное и среднее общее образование	53128,1
06		СОЦИАЛЬНОЕ СТРАХОВАНИЕ И СОЦИАЛЬНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ	87000,0
		в том числе:
	05	Прочие социальные программы	87000,0
07		КУЛЬТУРА, ИНФОРМАЦИЯ, СПОРТ И РЕЛИГИЯ	317950,0
		в том числе:
	03	Музеи и выставки	80000,0
	04	Дома культуры, клубы, центры	52950,0
	06	Искусство	117000,0
	09	Спорт	44000,0
08		ЖИЛИЩНО-КОММУНАЛЬНОЕ ХОЗЯЙСТВО	(579696,1)
		в том числе:
	02	Жилищное хозяйство и жилищное строительство	(579696,1)
11		ПРОМЫШЛЕННОСТЬ, РУДНЫЕ ИСКОПАЕМЫЕ (за исключением топлива), СТРОИТЕЛЬСТВО И ОХРАНА ПРИРОДЫ	(5670,0)
		в том числе
	04	Проектно-изыскательские работы	(5670,0)
14		РАСХОДЫ, НЕ ОТНОСИМЫЕ К ОСНОВНОЙ ГРУППЕ	109788,0
		в том числе:
	06	Прочие программы	109788,0

Статья 2. В соответствующие строки статьи 8 Закона внести следующие изменения:

в тысячах драмов

Наименование статьи	Увеличение, уменьшение()
ВСЕГО РАСХОДОВ в том числе	0,0
ТЕКУЩИЕ РАСХОДЫ в том числе	177788,0
ТЕКУЩИЕ ТРАНСФЕРТЫ в том числе:	45000,0
Прочие текущие трансфертные выплаты в том числе:	45000,0
- прочие внутренние текущие трансфертные выплаты	45000,0
РАСХОДЫ НА ЗАКУПКУ ТОВАРОВ И ОПЛАТУ УСЛУГ в том числе:	132788,0
Прочие расходы в том числе	132788,0
Расходы на приобретение прочих услуг в том числе:	132788,0
-резервный фонд Правительства РА	132788,0
КАПИТАЛЬНЫЕ ЗАТРАТЫ в том числе:	(177788,0)
ЗАТРАТЫ НА КАПИТАЛЬНЫЕ ВЛОЖЕНИЯ в том числе:	(226754,2)
ЗАТРАТЫ НА КАПИТАЛЬНОЕ СТРОИТЕЛЬСТВО	623915,8
ПРОЕКТНО-ИЗЫСКАТЕЛЬСКИЕ ЗАТРАТЫ	(5670,0)
ЗАТРАТЫ НА ПРИОБРЕТЕНИЕ КАПИТАЛЬНЫХ АКТИВОВ в том числе:	(845000,0)
Затраты на приобретение прочих активов	(845000,0)
ЗАТРАТЫ НА КАПИТАЛЬНЫЙ РЕМОНТ	48966,2

Статья 3. В распределение бюджетных ассигнований по органам законодательной, исполнительной и судебной властей Республики Армения, утвержденных пунктом 1 статьи 9 Закона, внести изменения согласно Приложению N 1 настоящего Закона.

Статья 4. Приложение N 4 Закона изложить в новой редакции, согласно Приложению N 2 к настоящему Закону.

Статья 5. Настоящий Закон вступает в силу с момента его опубликования.

Президент Республики Армения	Р. Кочарян
29 декабря 2003 года гор. Ереван ЗР-50-Н