З А К О Н

РЕСПУБЛИКИ АРМЕНИЯ

Принят Национальным Собранием

Республики Армения

28 декабря 1998 года

О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ И ДОПОЛНЕНИЙ В ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ АРМЕНИЯ “О НАЛОГЕ НА ПРИБЫЛЬ”

Статья 1. Пункт 3 статьи 3 Закона Республики Армения “О налоге на прибыль” дополнить словами “, за исключением результатов переоценки, осуществленной в установленном законом порядке”.

Статья 2. В пункте 2 статьи 7 Закона:

а) подпункт “л” дополнить словами “, за исключением сумм предоставляемых законом налоговых льгот”;

б) подпункт “п” изложить в следующей редакции:

“п) суммы безнадежных кредиторских задолженностей, списанных в порядке, установленном уполномоченным Правительством Республики Армения органом, а в случае банков – установленном совместно уполномоченным Правительством Республики Армения органом и Центральным банком Республики Армения”;

в) подпункт “р” изложить в следующей редакции:

“р) сумма погашения безнадежных дебиторских задолженностей, ранее списанных с баланса в порядке, установленном уполномоченным Правительством Республики Армения органом, а в случае банков – установленном совместно уполномоченным Правительством Республики Армения органом и Центральным банком Республики Армения, а при погашении несписанной задолженности – сумма произведенных в установленном порядке отчислений”;

г) пункт “х” изложить в следующей редакции:

“х) средства, возвращаемые из страховых резервов с целью возмещения”;

д) в пункте “ч” слова “из резервного фонда страхования рисков” заменить словами “из страховых резервов”.

Статья 3. В статье 8 Закона:

а) начало части первой дополнить словами “В контексте настоящего Закона”;

б) часть вторую изложить в следующей редакции:

“В контексте настоящего Закона не считается доходом положительный результат от переоценки иностранной валюты и иных выраженных в иностранной валюте активов и обязательств, а также от осуществленной в установленном законом порядке переоценки основных средств”;

в) дополнить статью частью третьей следующего содержания:

“В контексте настоящего Закона не считаются доходом суммы налоговых льгот, предоставляемых законом”.

Статья 4. В статье 10 Закона:

а) из пункта 1 исключить последнюю часть;

б) подпункт “в” пункта 2 изложить в следующей редакции:

“в) платежи по обязательному социальному страхованию”;

в) пункт 2 дополнить подпунктом “у” следующего содержания:

“у) текущие расходы на основные средства”;

г) дополнить статью пунктом 3 следующего содержания:

“3. Требования к документальному подтверждению расходов на приобретение товарно-материальных запасов, работ, услуг, основных средств и иных активов (и в соответствующих случаях – относящихся к доходам других налогоплательщиков) устанавливаются Правительством Республики Армения”.

Статья 5. Подпункт “г” статьи 11 Закона изложить в следующей редакции:

“г) отрицательный результат от переоценки иностранной валюты и иных выраженных в иностранной валюте активов и обязательств, а также от осуществленной в установленном законом порядке переоценки основных средств”.

Статья 6. Пункт 5 статьи 12 Закона после слов “первоначальной стоимости” дополнить словами “, а в случае осуществления в установленном законом порядке переоценки – восстановительной стоимости”.

Статья 7. Статью 13 Закона изложить в следующей редакции:

“Статья 13.

Расходы на основные средства

1. При определении облагаемой прибыли валовой доход уменьшается:

а) в размере текущих расходов на основные средства;

б) у арендатора – в размере текущих расходов на арендованное основное средство.

2. Расходы капитального характера на основные средства присоединяются к балансовой стоимости основного средства, на которое затрачены эти суммы, и амортизируются в порядке, установленном статьей 12 настоящего Закона.

3. Расходы капитального характера на арендованное основное средство арендатор амортизирует в порядке, установленном статьей 12 настоящего Закона. В случае расторжения и фактического прекращения договора аренды недоамортизированный остаток полностью вычитается из валового дохода арендатора.

4. В контексте настоящего Закона разграничение расходов на основные (в том числе арендованные) средства на текущие и капитальные расходы производится по признакам, установленным Правительством Республики Армения”.

Статья 8. Подпункт “ж” пункта 1 статьи 16 Закона после слова “бюджеты”, дополнить словами “а также за платежи по обязательному социальному страхованию”.

Статья 9. В статье 18 Закона:

а) название статьи изложить в следующей редакции: “Суммы списанных безнадежных дебиторских задолженностей и погашения списанных ранее безнадежных кредиторских задолженностей”;

б) в пункте 2 слова “кредиторских задолженностей с ранее истекшим сроком исковой давности” заменить словами “безнадежных кредиторских задолженностей, списанных ранее в порядке, установленном уполномоченным Правительством Республики Армения органом, а в случае банков – установленном совместно уполномоченным Правительством Республики Армения органом и Центральным банком Республики Армения”.

Статья 10. В пункте “а” статьи 23 Закона слова “но не более пяти процентов облагаемой прибыли, исчисленной в соответствии с настоящим Законом” заменить словами “но не более чем в размере 0,25 процентов от валового дохода”.

Статья 11. В статье 31 Закона:

а) в пункте “в” слова “в том числе расходов на перевозку, хранение или экспедицию страховых или принадлежащих страхователям ценностей” заменить словами “расходов на перевозку, хранение или экспедицию ценностей, принадлежащих страховщикам или страхователям”;

б) в пункте “г” слова “резервные фонды страхования” заменить словами “страховые резервы”.

Статья 12. В статье 32 Закона:

а) из пункта 3 исключить слово “(балансовой)”;

б) в пункте 4 слова “материальное и транспортное обслуживание командировок” заменить словами “командировки, материальное и транспортное обслуживание”;

в) из пункта 5 исключить слова “расходы, возникшие от переоценки активов и обязательств, выраженных в иностранной валюте”.

Статья 13. В статье 36 Закона:

а) пункт 1 после слова “полученного” дополнить словом “ими”;

б) в пункте 2 слово “рыболовства” заменить словом “рыбоводства”;

в) пункт 4 изложить в следующей редакции:

“4. Льгота, установленная настоящей статьей, не распространяется на налогоплательщиков, осуществляющих сельскохозяйственную деятельность промышленного характера. Разграничение сельскохозяйственной деятельности по ее характеру производится по признакам, установленным Правительством Республики Армения”.

Статья 14. В статье 37 Закона:

а) в названии статьи слова “действующие в Республике Армения политические партии” заменить словами “политические партии Республики Армения”;

б) часть первую после слов “от уплаты налога на прибыль” дополнить словами “в части доходов, полученных от осуществления в установленном законом порядке деятельности, предусмотренной их уставом”.

Статья 15. В статье 47 Закона:

а) пункт 5 дополнить новой частью следуюшего содержания:

“После того, как стали известными фактические суммы налога на прибыль за предыдущий год, во время первого авансового взноса, следующего за представлением расчета по налогу на прибыль, производится уточнение сумм авансовых платежей, произведенных в течение данного года до представления расчета, по нарастающему с начала года итогу и в размере, указанном в пункте 2 настоящей статьи”;

б) первое предложение пункта 6 после слова “самостоятельно” дополнить словами “, не позднее срока представления расчетов по налогу на прибыль, с письменным уведомлением об этом органов налоговой инспекции”;

в) во втором предложении пункта 6 слова “в размере разницы между одной шестнадцатой фактически полученного налога на прибыль и фактически произведенным в данном месяце авансовым платежом – со дня внесения авансового платежа” заменить словами “в отношении суммы разницы между одной шестнадцатой фактически полученного налога на прибыль и фактически произведенным в данном месяце авансовым платежом – со дня, установленного для внесения авансового платежа пунктом 2 статьи 47 настоящего Закона”;

г) пункт 6 дополнить новыми частями следующего содержания:

“В случае обращения в органы налоговой инспекции не позднее срока представления расчетов по налогу на прибыль в сферах деятельности сезонного характера разрешается производить годовые авансовые взносы в ежемесячных размерах, согласованных с органом налоговой инспекции.

Критерии сфер деятельности сезонного характера устанавливаются уполномоченным Правительством Республики Армения органом”.

Статья 16. Из пункта 4 статьи 53 Закона исключить слово “пассивные”.

Статья 17. В пункте 1 статьи 60 Закона слова “(по утвержденной органами налоговой инспекции форме) о своей деятельности” заменить словами “о своей деятельности в произвольной (определенной им самим) форме”.

Статья 18. В пункте 3 статьи 72 Закона слова “ставки фиксированных платежей, применяемых” заменить словами “платежи, применяемые”.

Статья 19. Закон дополнить статьей 75 следующего содержания:

“Статья 75.

Результаты переоценки иностранной валюты и иных активов и обязательств, выраженных в иностранной валюте

Независимо от положений части второй статьи 8 и пункта “г” статьи 11 настоящего Закона, при определении облагаемой прибыли налогоплательщика за 1998 год учитываются результаты переоценки российского рубля и иных активов и обязательств, выраженных в российских рублях”.

Статья 20. Настоящий Закон вступает в силу с 1-го января 1999 года.

Президент Республики Армения	Р. Кочарян
30 декабря 1998 года гор. Ереван ЗР-269