З А К О Н

РЕСПУБЛИКИ АРМЕНИЯ

Принят Национальным Собранием

Республики Армения

29 декабря 1998 года

О ГОСУДАРСТВЕННОМ БЮДЖЕТЕ РЕСПУБЛИКИ АРМЕНИЯ НА 1999 ГОД

1. Консолидированный бюджет Республики Армения на 1999 год составит:

а) по доходам (без поступленний от межбюджетных перечислений) – 234 672,7 млн драмов,

б) по расходам (без межбюджетных перечислений) – 291 290,7 млн драмов,

в) дефицит – 56 618,0 млн драмов;

2. Бюджет Государственного фонда социального страхования Республики Армения на 1999 год составит:

а) по доходам (включая поступления в виде трансфертов непосредственно из государственного бюджета, а также в виде платежей обязательного социального страхования, поступающих от учреждений, содержащихся на государственном бюджете и муниципальных бюджетах) – 37 321,7 млн драмов,

б) по расходам – 37 321,7 млн драмов;

3. Муниципальные бюджеты Республики Армения на 1999 год составят:

а) по доходам (включая официальные трансферты из государственного бюджета) – 20 032,0 млн драмов,

б) по расходам – 20 032,0 млн драмов.

Статья 2. Утвердить государственный бюджет Республики Армения на 1999 год:

 Статья 3. Направить на покрытие дефицита государственного бюджета Республики Армения на 1999 год следующие средства:

	тысяч драмов
Источники финансирования дефицита государственного	56 618 044,1
бюджета, всего
из них:
А. Внутренние источники - всего	2 860 000,0
в том числе:
1. Государственные ценные бумаги	3 660 000,0
2. Погашение ссуды из Обшеармянского фонда “Айастан ”	(700 000,0)
3. Выкуп облигаций государственного внутреннего выигрышного	(100 000,0)
займа
Б. Внешние источники - всего	53 758 044,1
в том числе:
1. Средства международных организаций	56 287 746,7
в том числе:
а) получение кредитов	63 406 606,6
б) погашение кредитов	(7 118 859,9)
2. Средства иностранных государств	(2 529 702,6)
в том числе:
а) получение кредитов	3 339 024,0
б) погашение кредитов	(5 868 726,6)

Статья 4. Центральному банку Республики Армения - в пределах представленных законом полномочий принять меры к сдерживанию уровня инфляции по состоянию на 31-е декабря 1999 года в пределах 9,9 процентов по сравнению с тем же периодом 1998 года.

Статья 5. Установить годовую норму обязательств Правительства Республики Армения в отношении Центрального банка Республики Армения по состоянию на 1-е января 2000 года равным уровню, сложившемуся по состоянию на 1-е января 1999 года (8,35 млрд драмов).

Статья 6. Утвердить доходы государственного бюджета Республики Армения на 1999 год по отдельным видам доходов в следующих размерах:

	тысяч драмов
ДОХОДЫ ГОСУДАРСТВЕННОГО БЮДЖЕТА И ОФИЦИАЛЬНЫЕ	191 692 065,3
ТРАНФЕРТЫ, ВСЕГО
1. ВСЕГО ДОХОДОВ	172 807 762,8
из них:
А. ТЕКУЩИЕ ДОХОДЫ	71 307 762,8
в том числе:
1. Налоговые доходы, всего	47 047 722,8
в том числе:
а) налог на добавленную стоимость	70 426 681,6
в том числе:
-с предприятий и организаций	63 762 715,4
-индивидуальных предпринимателей	6 663 966,2
б) налог на прибыль	14 282 052,3
в том числе:
- с государственных предприятий	4 365 131,9
- с негосударственных предприятий	7 122 185,4
- с иностранных юридических лиц	550 386,2
- с финансово-кредитных организаций	2 244 348,8
в) подоходный налог	10 001 204,3
в том числе:
- с доходов от исполнения трудовых и гражданско-правовых договоров	8 813 338,7
- с доходов от предпринимательской деятельности	614 518,6
- с доходов от паевого участия, ценных бумаг и депозитов	76 903,0
- с прочих доходов	496 444,0
г) акцизный налог	27 879 189,6
в том числе:
- с производства подакцизных товаров, выпускаемых в Республике Армения	7 502 998,0
- с подакцизных товаров, ввозимых в Республику Армения	20 376 191,6
д) налог на имущество	237 969,5
в том числе:
- с предприятий и организаций	59 492,4
- с индивидуальных предпринимателей и граждан	178 477,1
е) земельный налог
в том числе:	218937,5
- с земель сельскохозяйственного назначения	188 553,6
- с земель несельскохозяйственного назначения	30 383,9
ж) таможенная пошлина	14 779 688,0
в том числе:
- со стоимости ввозимых товаров	14 779 688,0
з) фиксированные платежи	6 222 000,0
в том числе:
- от торговой деятельности	2 687 623,6
- от сферы общественного питания	637 910,2
- от сферы обслуживания	2 896 466,2
и) платежи за пользование природными ресурсами и природоохранные платежи	3 000 000,0
2. Государственная пошлина	13 023 940,0
в том числе:
а) за подаваемые в суд исковые заявления, заявления, жалобы, кассационные жалобы на решения судов, а также за выдачу судами копий документов	102 300,0
б) за получение гражданства Республики Армения или его изминение	36 800,0
в) за консульские услуги или совершение консульских действий	992 000,0
г) за государственную регистрацию	4 474 540,0
д) за выдачу свидетельства на право вывоза или временного вывоза культурных ценностей	38 500,0
е) за совершение действий юридического значения, связанных с правовой защитой изобретений, полезных моделей, промышленных образцов, товарных знаков обслуживания, наименований мест происхождения товаров, фирменных наименований	200 000,0
ж) за выдачу физическим лицам документов юридического назначения, определенные услуги или действия	1 200 000,0
з) за выдачу лицензий на осуществление деятельности, подлежащей лицензированию	15 000,0
и) за прочие установленные законом услуги и действия	5 829 800,0
3. Неналоговые доходы, всего:	11 236 100,0
в том числе:
а) поступления от превышения доходов Центрального банка Республики Армения над расходами	3 000 000,0
б) доходы от аренды имущества, учтенного на балансах государственных органов, подведомственных им бюджетных учреждений	629 000,0
в том числе:
- арендная плата за аренду и использование государственных предприятий и имущества	75 000,0
-арендная плата за аренду и использование земель государственного резерва	354 000,0
- поступления от аренды имущества, находящегося на балансе Министерства приватизации РА	200 000,0
в) дивиденды	1 725 800,0
в том числе:
- дивиденды от обращения ценных бумаг, принадлежащих государству	172 600,0
- дивиденды от размещения в банках и финансово-кредитных учреждениях временно свободных бюджетных средств и от депозитов	172 600,0
- дивиденды от вкладов в акцинерный капитал	1 380 600,0
г) платежи (проценты) за использование выданных государством кредитов	845 600,0
в том числе:
- проценты за использование предоставленных резидентам кредитов	417 500,0
-  проценты за использование кредитов, виданных нерезидентам	428 100,0
д) поступления от реализации конфискованного, бесхозяйного, перешедшего государству по праву дарения или наследования имущества	260 000,0
е) поступления от применения исполнительными и судебными органами  санкций к правонарушениям	3 020 000,0
ж) прочие зачисляемые в государственный бюджет неналоговый доходы, установленные законом и иными правовыми актами	1 755 700,0
Б. ДОХОДЫ ОТ ОПЕРАЦИЙ С КАПИТАЛОМ, ВСЕГО	1 500 000,0
1. Поступления от отчуждения основных средств (фондов),  состоящих в государственной собственности	1 000 000,0
2. Поступления от отчуждения государственных акций в банках	500 000,0
П. ОФИЦИАЛЬНЫЕ ТРАНФЕРТЫ, ВСЕГО	18 884 302,5
1. Транферты от иностранных государств и международных	18 884 302,5
организаций
в том числе:
а) текущие трансферты	18 884 302,5

Статья 7. Утвердить ассигнования из Государственного бюджета Республики Армения на 1999 год по функциональной классификации бюджетных расходов в следующих размерах:

Статья 8. Утвердить статьи расходов, финансируемые за счет бюджетных ассигнований, установленных статьей 7 настоящего Закона, по экономической классификации бюджетных расходов:

	тысяч драмов
ВСЕГО РАСХОДОВ	248 310 109,4
в том числе:
А. ТЕКУЩИЕ РАСХОДЫ	183 276 445,5
в том числе:
Заработная плата работников государственных органов, подведомственных им бюджетных учреждений	16 933 339,1
Процентные платежи	16 029 788,0
в том чиспе:
- по внутреннему долгу	8 500 000,0
- по внешнему долгу	7 529 788,0
Субсидии	1 785 177,0
в том числе:
- целевые отчисления из государственного бюджета муниципальным бюджетам (субвенции)	300 000,0
- субсидии предприятиям и организациям	1 485 177,0
Текущие трансферты	47 924 221,5
в том числе:
-дотации муниципальным бюджетам из государственного бюджета	4 388 700.0
- пенсии	3 592 000,0
- стипендии	1 351 998,1
- пособия	21 551 919,0
Прочие текущие трансферты	17 039 604,4
в том числе:
- платежи обязательного социального страхования	4 741 335,2
- членские взносы международным организациям	1 567 491,0
- ассигнования для решения социальных проблем беженцев	67 702,1
- резервный фонд Правительства РА	7 558 438,4
- компенсации расходов на протезирование и лечение за пределами республики	596 637,7
- прочие трансфертные платежи	2 508 000,0
Расходы на закупку товаров и оплату услуг	100 603 920,0
в том числе:
Приобретение товаров	5 141 273,7
в том числе:
Инвентарь, канцелярские товары и материалы	2 134 541,7
в том числе:
- канцелярские товары и материалы	1 065 157,1
- инвентарь и оборудование	947 899,1
-мягкий инвентарь и обмундирование	171 485,5
- медикаменты и перевязочные материалы	1 070 046,0
Продукты питания	1 103 181,1
Прочие расходы на приобретение товаров	833 504,9
Командировки и служебные разъезды	879 292,0
Выплаты на транспортные услуги	1 024 200,7
Выплаты на услуги связи	996 522,6
Выплаты на коммунальные услуги	2 094 973,2
в том числе:
- расходы на электроэнергию, топливо и отопление	1 719 990,7
- плата за пользование водопроводом и канализацией	159 361,1
- прочие коммунальные расходы	215 621,4
Прочие расходы	90 476 657,7
в том числе:
- представительские расходы	314 106,0
- расходы на аренду помещений и оборудования	180 859,9
- целевые программы, осуществляемые на средства, ноступаюшие от международных финансовых организаций и иностранных государств	3 259 800,0
- расходы на содержание посольств и военных апаше РА	2 699 658,0
- расходы на эксплуатацию и содержание автодорог	1 770 000,0
- прочие расходы на приобретение услуг	82 252 233,8
Б. Капитальные затраты	50 309 606,6
в том числе:
Капитальные вложения	44 667 523,7
в том числе:
- затраты на капитальное строительство	41 433 523,7
в том числе:
- целевые программы, осуществляемые на средства, поступающие от международных финансовых организаций и иностранных государств	32 956 523,7
- затраты, осуществляемые за счет внутренних ресурсов РА	8 477 000,0
- затраты на приобретение капитальных активов	700 000,0
- затраты на типовое и прочее проектирование	2 064 000,0
- затраты на геологоразведку	230 000,0
- затраты на геодезию и картографию	240 000,0
Капитальный ремонт	5 642 082,9
в том числе:
- затраты, осуществляемые за счет внутренних ресурсов  РА	5 642 082,9
В. Кредитование	14 724 057,3
в том числе:
А. Внутреннее кредитование	5 487 057,3
в том числе:
Кредитование финансовых организаций	2 273 657,3
в том числе:
- целевые программы, осуществляемые на средства, поступающие от международных финансовых организаций и иностранных государств	2 190 857,0
- расходы, осуществляемые за счет внутренних ресурсов РА	82 800,0
Кредитование нефинансовых организаций	3 213 400,0
Б. Внешнее кредитование	9 237 000,0
в том числе:
Прочее внешнее кредитование	9 237 000.0

Статья 9. Утвердить:

а) распределение бюджетных ассигнований, установленных статьей настоящего Закона, по органам законодательной, исполнительной и судебной властей Республики Армения согласно Приложению N 1 к настоящему Закону;

б) следующие величины удельного веса объемов ассигнований муниципалитетам из Государственного бюджета Республики Армения на 1999 год по факторам распределения, предусмотренным Законом Республики Армения “О финансовом выравнивании”, в полном объеме ассигнований по линии дотаций на выравнивание, утвержденных настоящим Законом:

ба) по фактору получения первичной помощи от государства -15 процентов, причем 4 процента распределяется по показателю подоходного земельного налога и налога на имущество на душу населения и 11 процентов - по показателю численности населения муниципалитета;

бб) по факторам уровня подоходного, земельного налога, налога на имущество на душу населения и по численности населения муниципалитета - 85 процентов, причем 70 процентов распределяется по фактору уровня подоходного, земельного налога и налога на имущество на душу населения и 15 процентов по фактору численности населения муниципалитета;

в) распределение по муниципалитетам общего объема ассигнований, предусмотренных в целях предоставления дотаций из Государственного бюджета Республики Армения на 1999 год муниципальным бюджетам на принципе финансового выравнивания, - согласно Приложению N 2 к настоящему Закону.

Статья 10. Установить, что:

а) финансирование расходов из Государственного бюджета Республики Армения на 1999 год производится в пределах фактических поступлений с соблюдением пропорций, предусмотренных в статьях 7 и 8 настоящего Закона;

б) перераспределение между предусмотренными экономической классификацией статьями расходов, производимое в соответствии с пунктом 2-м статьи 23 Закона Республики Армения “О бюджетной системе Республики Армения”, не может превышать для каждой программы 15 процентов общего объема ассигнований, установленных настоящим Законом по линии последней:

в) для финансирования расходов общегородского значения города Еревана на 100 процентов закрепляются виды образуемых на территории города Еревана доходов, перечисленных в подпунктах “д” и “е” пункта 1.1 части первой пункта 3-го статьи 28 Закона Республики Армения “О бюджетной системе Республики Армения”;

г) ассигнования, освободившиеся благодаря исполнению гарантами своих обязательств на 1999 год, зарезервированные в резервном фонде Правительства Республики Армения, предусмотренном Государственным бюджетом Республики Армения на 1999 год для обслуживания гарантий, предоставленных государственным бюджетом в предыдущие годы, направляются на финансирование расходов, установленных в Приложении N 4 к настоящему Закону, в установленном упомянутым Приложением объеме;

д) порядок использования целевого фонда поощрения сотрудников Министерства финансов и экономики Республики Армения, зафиксированного в пункте 2-м статьи 18 Закона Республики Армения “О бюджетной системе Республики Армения”, утверждается Правительством Республики Армения.

Статья 11. Фонд материального поощрения и социального развития сотрудников Налоговой инспекции Республики Армения формируется за счет 10 процентов отчислений от сумм, взысканных за сокрытие налогов и обязательных платежей по результатам проверок и ревизий, осуществленных в установленном законодательством Республики Армения порядке налоговой инспекцией на предприятиях, в организациях, у индивидуальных предпринимателей. Направления использования сумм фонда утверждаются Министерством финансов и экономики Республики Армения в виде годовой сметы расходов, а средства фонда на основании ежемесячно предоставляемого отчета оформляются как соответствующий доход государственного бюджета и в статьях содержания Налоговой инспекции Республики Армения и капитальных затрат - как соответствующий расход.

Статья 12. Направления использования сумм, образованных за счет таможенных платежей, взысканных в соответствии с Законом Республики Армения “О таможенном платеже”, утверждаются Министерством финансов и экономики Республики Армения в виде годовой сметы расходов, а эти суммы на основании ежемесячно предоставляемого отчета оформляются как соответствующий доход государственного бюджета и в статьях содержания Таможенного управления Республики Армения и капитальных затрат - как соответствующий расход.

Статья 13. Со дня внедрения (с 1-го января 1999 года) системы семейных пособий признать утратившими силу статьи 30 и 34 Закона Республики Армения “О социальной защите инвалидов в Республике Армения”, статьи 9 и 10 Закона Республики Армения “О репрессированных лицах”, а из части четвертой статьи 34 Закона Республики Армения “О социальном обеспечении военнослужащих и членов их семей” исключить слова “а за оплату электроэнергии и отопления им выплачивается денежная компенсация в порядке, установленном Правительством Республики Армения”.

Статья 14. Разрешить Правительству Республики Армения:

а) в 1999 году, при необходимости, в пределах 3 процентов общей суммы ассигнований, утвержденных статьей 2 настоящего Закона, перераспределить их по отдельным группам и подгруппам расходов функциональной классификации, утвержденных статьей 7 настоящего Закона, а такжке внутри подгрупп, с условием, что по каждой подгруппе, предусмотренной настоящим Законом, не будет допущено сокращения объема ассигнований на 15 процентов или увеличения - на 30 процентов;

б) средства, полученные от приватизации государственных предприятий и объектов незавершенного строительства, в объеме, установленном в Приложении N 3 к настоящему Закону, направить на финансирование предусмотренных этим Приложением расходов;

в) в целях обеспечения исполнения статьи 29 Закона Республики Армения “О судоустройстве” ассигнования, предусмотренные на содержание апелляционных судов Республики Армения и судов первой инстанции по программе “Содержание органов судебной власти” в подгруппе 02 группы 03 функциональной классификации бюджетных расходов, утвержденных статьей 7 настоящего Закона, распределить между отдельными судами.

Статья 15. Установить, что средства, полученные в течение 1999 года от приватизации государственных предприятий и объектов незавершенного строительства, аккумулируются на специальном казначейском счету в Центральном банке Республики Армения и:

а) размер финансирования из этих средств дефицита Государственного бюджета Республики Армения на 1999 год не может превышать общую сумму ассигнований, указанных в Приложении N 3 к настоящему Закону;

б) часть суммы, превышающая общую сумму ассигнований, указанных в Приложении N 3 к настоящему Закону, перечисляется в Государственный бюджет Республики Армения на 2000 год как средство покрытия дефицита бюджета.

Статья 16. Правительству Республики Армения:

а) осуществлять финансирование расходов, предусмотренных Государственным бюджетом Республики Армения на 1999 год, в пределах фактических поступлений в государственный бюджет. При этом, в ходе исполнения Государственного бюджета Республики Армения на 1999 год подлежат защищенности и финансируются в полном объеме:

аа) государственные пособия, социальные и компенсационные выплаты, заработная плата (денежное довольствие) и приравненные к ней выплаты, выплаты по обязательному социальному страхованию,

аб) расходы на обслуживание и погашение внутреннего и внешнего государственного долга,

ав) расходы по линии обслуживания нужд обороны и национальной безопасности,

аг) платежи, производимые в соответствии с межгосударственными соглашениями,

ад) дотации, предоставляемые муниципальным бюджетам;

б) продлить до 1-го января 2000 года срок погашения бюджетного кредита в сумме 7 689,0 миллионов драмов, выделенного НКР из Государственного бюджета Республики Армения в 1998 году;

в) направить ассигнования, освободившиеся благодаря исполнению гарантами своих обязательств на 1999 год, зарезервированные в резервном фонде Правительства Республики Армения, предусмотренном Государственным бюджетом Республики Армения на 1999 год для обслуживания гарантий, предоставленных государственным бюджетом в предыдущие годы, на финансирование расходов, установленных в Приложении N 4 к настоящему Закону, в предусмотренном этим Приложением объеме;

г) утвердить порядок использования целевого фонда поощрения сотрудников Министерства финансов и экономики Республики Армения, зафиксированный в пункте 2-м статьи 18 Закона Республики Армения ‘’О бюджетной системе Республики Армения”.

Статья 17. Утвердить смету расходов Центрального банка Республики Армения на 1999 год на сумму 7058,499 миллионов драмов, из них -

управленческие расходы - 1 180,948 миллионов драмов (согласно Приложению N 5 к настоящему Закону) и предельный лимит капитальных вложений - 1 209,138 миллионов драмов.

Статья 18. Правительству Республики Армения и Центральному банку Республики Армения:

исходя из прогнозируемых на отдельные периоды 1999 бюджетного

года объемов поступлений в государственный бюджет и расходов бюджета,

при необходимости совместно разработать квартальные программы кредитования в 1999 году Центральным банком Республики Армения Государственного бюджета Республики Армения, руководствуясь следующим порядком предоставления кредитов: они предоставляются и погашаются в течение каждого квартального периода.

Статья 19. Приложения NN 1-5 к настоящему Закону считаются неотъемлемой частью Закона.

Статья 20. Настоящий Закон вступает в силу с момента опубликования.

Президент Республики Армения	Р. Кочарян
30 декабря 1998 года гор. Ереван ЗР-268