ՀԱՅԱՍՏԱՆԻ ՀԱՆՐԱՊԵՏՈՒԹՅԱՆ
ԴԱՏԱՐԱՆՆԵՐԻ ՆԱԽԱԳԱՀՆԵՐԻ ԽՈՐՀՈՒՐԴ
Ո Ր Ո Շ ՈՒ Մ
3 դեկտեմբերի 2007 թ. |
N 17-Ն |
ՀԱՅԱՍՏԱՆԻ ՀԱՆՐԱՊԵՏՈՒԹՅԱՆ ԴԱՏԱԿԱՆ ԴՊՐՈՑ ՊԵՏԱԿԱՆ ՈՉ ԱՌԵՎՏՐԱՅԻՆ ԿԱԶՄԱԿԵՐՊՈՒԹՅՈՒՆ ՍՏԵՂԾԵԼՈՒ ՄԱՍԻՆ
Հիմք ընդունելով Հայաստանի Հանրապետության դատական օրենսգրքի 172-րդ հոդվածի պահանջները, ղեկավարվելով «Պետական ոչ առևտրային կազմակերպությունների մասին» ՀՀ օրենքի 9-րդ հոդվածով՝ Հայաստանի Հանրապետության դատարանների նախագահների խորհուրդը
Որոշում է
1. Ստեղծել «Հայաստանի Հանրապետության դատական դպրոց» պետական ոչ առևտրային կազմակերպություն:
2. Հաստատել «Հայաստանի Հանրապետության դատական դպրոց» պետական ոչ առևտրային կազմակերպության կանոնադրությունը՝ համաձայն հավելվածի:
3. Սահմանել, որ՝ «Հայաստանի Հանրապետության դատական դպրոց» պետական ոչ առևտրային կազմակերպության (այսուհետ՝ Դատական դպրոց) գործունեության առարկան և նպատակներն են՝
ա) դատավորների թեկնածությունների ցուցակի կազմման նպատակով անցկացվող որակավորման ստուգումը, որակավորման ստուգման արդյունքներով դատավորների թեկնածությունների ցուցակում ընդգրկված անձանց մասնագիտական պատրաստումը, Դատական դպրոցն ավարտածների, պաշտոնեական պիտանիության և առաջխաղացման ցուցակում ընդգրկված անձանց վերապատրաստումը, վերապատրաստման անհատական դասընթացների անցկացումը, դատական ծառայողների մասնագիտական վերապատրաստումը և դատական կարգադրիչների վերապատրաստումն ու հատուկ ուսուցումը.
բ) գիտատեսական և կիրառական հետազոտությունները, փորձագիտական գնահատումները.
գ) մասնակցությունը միջազգային գիտակրթական համագործակցությանը.
դ) տեղեկատվական-վերլուծական նյութերի պատրաստումը:
4. Դատական դպրոցը որպես ձեռնարկատիրական գործունեության տեսակներ կարող է իրականացնել՝
ա) հետազոտություններ և մշակումներ հասարակական և հումանիտար գիտությունների բնագավառում.
բ) հրատարակչական գործ:
5. Դատական դպրոցի ընդհանուր կառավարումը և ընթացիկ գործունեության վերահսկումն իրականացնում է Դատական դպրոցի կառավարման խորհուրդը:
Դատական դպրոցի կառավարման խորհուրդը՝
ա) հաստատում է Դատական դպրոցի ռազմավարական և ուսումնական ծրագրերը.
բ) սահմանում է մրցութային հիմունքներով դատական դպրոցի տնօրենին նշանակելու կարգը, նշանակում և ազատում է Դատական դպրոցի տնօրենին, հաստատում տնօրենի հետ կնքվող աշխատանքային պայմանագրի պայմանները, սահմանում տնօրենի վարձատրության կարգը և պայմանները.
գ) տարեկան մեկ անգամ լսում է Դատական դպրոցի տնօրենի հաշվետվությունը.
դ) վերահսկողություն է իրականացնում Դատական դպրոցին ամրացված պետական սեփականության օգտագործման և պահպանության նկատմամբ.
ե) տնօրենի ներկայացմամբ համաձայնություն է տալիս Դատական դպրոցի սեփական գույքի օտարման կամ վարձակալության հանձնման համար.
զ) սահմանում է Դատական դպրոցի կողմից իրականացվող ձեռնարկատիրական գործունեության կարգը, որոշում կայացնում Դատական դպրոցի շահույթի օգտագործման վերաբերյալ.
է) հաստատում է իր աշխատակարգը, Դատական դպրոցի գործունեությունը կանոնակարգող ներքին փաստաթղթերը, դատավորների թեկնածությունների ցուցակի կազմման նպատակով անցկացվող որակավորման ստուգմանը մասնակցող անձանց երաշխավորագիր-նամակների ձևերը, ինչպես նաև Դատական դպրոցի հիմնարկների, մասնաճյուղերի և ներկայացուցչությունների կանոնադրությունները.
ը) սահմանում է Դատական դպրոցի ունկնդիրների տարկետման, ունկնդիրների նկատմամբ կարգապահական տույժերի կիրառման հիմքերը և կարգը, տնօրենի ներկայացմամբ կիրառում է կարգապահական տույժեր.
թ) հաստատում է Դատական դպրոցում դասավանդող դասախոսների թվային և անհատական կազմը.
ժ) սահմանում է Դատական դպրոցում քննությունների անցկացման կարգը և պայմանները, ունկնդիրների գիտելիքների գնահատման ու քննական միավորների հաշվարկման, քննությունների վերահանձնման կարգը.
ժա) սահմանում է դատավորների թեկնածությունների ցուցակում Հայաստանի Հանրապետության դատական օրենսգրքի 118-րդ հոդվածի 2-րդ մասով ընդգրկված անձանց վերապատրաստման անհատական դասընթացներ անցկացնելու կարգը և պայմանները.
ժբ) դատարանների նախագահների խորհրդի ուսումնական հարցերով հանձնաժողովի մշակված ուղենիշերի համապատասխան հաստատում է դատավորների թեկնածուների և առաջխաղացման ցուցակներում ընդգրկված անձանց վերապատրաստման ծրագրերը և դրանց անցկացման ժամանակացույցը.
ժգ) սահմանում է դատավորների և պաշտոնեական պիտանիության ցուցակներում ընգրկված անձանց վերապատրաստման ծրագրերի իրականացման կարգը, ժամանակացույցը, դրանց մասին ծանուցման կարգը, վերապատրաստում իրականացնող դասախոսների վարձատրության կարգը.
ժդ) քննարկում և հիմնադրի հաստատմանն է ներկայացնում կանոնադրության մեջ փոփոխություններ և լրացումներ կատարելու վերաբերյալ առաջարկությունները.
ժե) իրականացնում է օրենքով և կանոնադրությամբ իրեն վերապահված այլ լիազորություններ:
6. Սույն որոշումն ուժի մեջ մտնելու պահից ուժը կորցրած ճանաչել Հայաստանի Հանրապետության դատարանների նախագահների խորհրդի 2007 թվականի հուլիսի 10-ի «Հայաստանի Հանրապետության դատական դպրոց» պետական ոչ առևտրային կազմակերպության կանոնադրությունը հաստատելու մասին» թիվ 05-Ն որոշումը:
7. Հայաստանի Հանրապետության դատական դպրոցի տնօրենին` մինչև 2008 թվականի հունվարի 1-ը՝ սահմանված կարգով ապահովել «Հայաստանի Հանրապետության դատական դպրոց» պետական ոչ առևտրային կազմակերպության պետական գրանցումը:
Հայաստանի Հանրապետության Հ. Մանուկյան
վճռաբեկ դատարանի նախագահ
|
Հավելված ՀՀ դատարանների նախագահների խորհրդի2007 թ. դեկտեմբերի 3-ի թիվ 17-Ն որոշման |
Կ Ա Ն Ո Ն Ա Դ Ր ՈՒ Թ Յ ՈՒ Ն
«ՀԱՅԱՍՏԱՆԻ ՀԱՆՐԱՊԵՏՈՒԹՅԱՆ ԴԱՏԱԿԱՆ ԴՊՐՈՑ» ՊԵՏԱԿԱՆ ՈՉ ԱՌԵՎՏՐԱՅԻՆ ԿԱԶՄԱԿԵՐՊՈՒԹՅԱՆ
I. ԸՆԴՀԱՆՈՒՐ ԴՐՈՒՅԹՆԵՐ
1. «Հայաստանի Հանրապետության դատական դպրոց» պետական ոչ առևտրային կազմակերպությունը (այ սուհետ` Դատական դպրոց) շահույթ ստանալու նպատակ չհետապնդող, իրավաբանական անձի կարգավիճակ ունեցող ոչ առևտրային կազմակերպություն է:
2. Դատական դպրոցի գործունեության կարգը սահմանվում է օրենքներով, Հայաստանի Հանրապետության դատարանների նախագահների խորհրդի որոշումներով, սույն կանոնադրությամբ և այլ իրավական ակտերով:
3. Դատական դպրոցն ունի ինքնուրույն հաշվեկշիռ, բանկային հաշիվ: Դպրոցը կարող է իր անունից ձեռք բերել և իրականացնել գույքային ու անձնական ոչ գույքային իրավունքներ, կրել պարտականություններ, դատարանում հանդե ս գալ որպե սհայցվոր կամ պատա սխանող:
4. Դատական դպրոցն այլ կազմակերպությունների հիմնադիր կամ մասնակից կարող է հանդիսանալ միայն հիմնադրի որոշմամբ:
5. Դատական դպրոցն ունի Հայաստանի Հանրապետության զինանշանի պատկերով և իր անվանմամբ կլոր կնիք, ձևաթղթեր, խորհրդանիշ և անհատականացման այլ միջոցներ:
6. Դատական դպրոցի անվանումն է` «Հայաստանի Հանրապետության դատական դպրոց» պետական ոչ առևտրային կազմակերպություն, կրճատ` «Դատական դպրոց» ՊՈԱԿ:
7. Դատական դպրոցի գտնվելու վայրն է` Հայաստանի Հանրապետություն, 0057, ք. Երևան, Նազարբեկյան թաղամաս 40:
II. ԴԱՏԱԿԱՆ ԴՊՐՈՑԻ ԳՈՐԾՈՒՆԵՈՒԹՅԱՆ ԱՌԱՐԿԱՆ ԵՎ ՆՊԱՏԱԿՆԵՐԸ
8. Դատական դպրոցի գործունեության առարկան և նպատակներն են`
ա) դատավորների թեկնածությունների ցուցակի կազմման նպատակով անցկացվող որակավորման ստուգումը, որակավորման ստուգման արդյունքներով դատավորների թեկնածությունների ցուցակում ընդգրկված անձանց մասնագիտական պատրաստումը, Դատական դպրոցն ավարտածների, պաշտոնեական պիտանիության և առաջխաղացման ցուցակում ընդգրկված անձանց վերապատրաստումը, վերապատրաստման անհատական դասընթացների անցկացումը, դատական ծառայողների մասնագիտական վերապատրաստումը և դատական կարգադրիչների վերապատրաստումն ու հատուկ ուսուցումը.
բ) գիտատեսական և կիրառական հետազոտությունները, փորձագիտական գնահատումները.
գ) մասնակցությունը միջազգային գիտակրթական համագործակցությանը.
դ) տեղեկատվական-վերլուծական նյութերի պատրաստումը:
9. Դատական դպրոցն իր առջև դրված նպատակներին համապատասխան`
ա) կազմակերպում է դատավորների թեկնածությունների ցուցակի կազմման նպատակով անցկացվող որակավորման ստուգում.
բ) կազմակերպում է որակավորման ստուգման արդյունքներով դատավորների թեկնածությունների ցուցակում ընդգրկված անձանց մասնագիտական պատրաստում.
գ) կազմակերպում և անցկացնում է Դատական դպրոցն ավարտածների, պաշտոնեական պիտանիության և առաջխաղացման ցուցակում ընդգրկված անձանց վերապատրաստում.
դ) կազմակերպում և անցկացնում է դատավորների թեկնածությունների ցուցակում Հայաստանի Հանրապետության դատական օրենսգրքի 118-րդ հոդվածի 2-րդ մասով ընդգրկված անձանց վերապատրաստման անհատական դասընթացներ.
ե) կազմակերպում և անցկացնում է դատական ծառայողների մասնագիտական վերապատրաստում.
զ) կազմակերպում և անցկացնում է դատական կարգադրիչների վերապատրաստումն ու հատուկ ուսուցում.
է) կազմակերպում և անցկացնում է սեմինարներ, գիտաժողովներ, հրատարակում է ուսումնական և այլ գրականություն, կարող է ունենալ մամուլի միջոց.
ը) մշակում է Դատական դպրոցի ուսումնական ծրագրեր.
թ) սահմանված կարգով ստեղծում է գիտական խորհուրդներ կամ համագործակցում է իր իրավական գործառույթներին համապատասխան այլ գիտական խորհուրդների հետ.
ժ) կազմակերպում է իրավաբանական գրադարանային ֆոնդի, ուսումնամեթոդական, ձայնատեսադարանների, ֆիլմադարանների հիմնադրում և կատարում դրանց պահպանման աշխատանքներ.
ժա) կնքում է պայմանագրեր Հայաստանի Հանրապետության և օտարերկրյա իրավաբանական և ֆիզիկական անձանց հետ, համագործակցում օտարերկրյա կազմակերպությունների հետ, անդամակցում միջազգային կազմակերպություններին և ցանցերին.
ժբ) իր գործունեության նպատակներին համապատասխան կարող է զբաղվել հիմնադրի կողմից թույլատրված ձեռնարկատիրական գործունեության տեսակներով.
ժգ) իրականացնում է օրենքներով, սույն կանոնադրությամբ, ՀՀ դատարանների նախագահների խորհրդի որոշումներով և այլ իրավական ակտերով իրեն վերապահված այլ գործառույթներ:
10. Դատական դպրոցը որպես ձեռնարկատիրական գործունեության տեսակներ կարող է իրականացնել՝
ա) հետազոտություններ և մշակումներ հասարակական և հումանիտար գիտությունների բնագավառում.
բ) հրատարակչական գործ:
11. Դատական դպրոցը կարող է լիցենզավորման ենթակա գործունեության տեսակներով զբաղվել միայն լիցենզիայի հիման վրա:
12. Դատական դպրոցը ձեռնարկատիրական գործունեություն կարող է իրականացնել անձամբ կամ այդ նպատակով, հիմնադրի որոշման հիման վրա, հանդի սանալ այլ կազմակերպության հիմնադիր կամ մա սնակից:
III. ԴԱՏԱԿԱՆ ԴՊՐՈՑԻ ԿԱՌԱՎԱՐՈՒՄՆ ՈՒ ՂԵԿԱՎԱՐՈՒՄԸ
13. Դատական դպրոցի կառավարումն ու ղեկավարումն իրականացվում է Հայաստանի Հանրապետության օրեն սդրությանը և սույն կանոնադրությանը համապատասխան, հիմնադրի, կառավարման խորհրդի և տնօրենի գործառույթների իրականացմամբ:
14. Հիմնադրի՝ Հայաստանի Հանրապետության դատարանների նախագահների խորհրդի բացառիկ լիազորություններն են`
ա) Դատական դպրոցի հիմնադրումը.
բ) Դատական դպրոցի կանոնադրության հաստատումը ու դրա մեջ փոփոխությունների և լրացումների կատարումը.
գ) Դատական դպրոցի վերակազմակերպումը և լուծարումը.
դ) Դատական դպրոցի լուծարման հանձնաժողովի նշանակումը և լուծարման հաշվեկշռի հաստատումը.
ե) օրենքով նախատեսված այլ հարցերի լուծումը:
15. Դատական դպրոցի ընդհանուր կառավարումը և ընթացիկ գործունեության վերահսկումն իրականացնում է Դատական դպրոցի կառավարման խորհուրդը:
16. Դատական դպրոցի կառավարման խորհուրդը՝
ա) հաստատում է Դատական դպրոցի ռազմավարական և ուսումնական ծրագրերը.
բ) սահմանում է մրցութային հիմունքներով դատական դպրոցի տնօրենին նշանակելու կարգը, նշանակում և ազատում է Դատական դպրոցի տնօրենին, հաստատում տնօրենի հետ կնքվող աշխատանքային պայմանագրի պայմանները, սահմանում տնօրենի վարձատրության կարգը և պայմանները.
գ) տարեկան մեկ անգամ լսում է Դատական դպրոցի տնօրենի հաշվետվությունը.
դ) վերահսկողություն է իրականացնում Դատական դպրոցին ամրացված պետական սեփականության օգտագործման և պահպանության նկատմամբ.
ե) տնօրենի ներկայացմամբ համաձայնություն է տալիս Դատական դպրոցի սեփական գույքի օտարման կամ վարձակալության հանձնման համար.
զ) սահմանում է Դատական դպրոցի կողմից իրականացվող ձեռնարկատիրական գործունեության կարգը, որոշում կայացնում Դատական դպրոցի շահույթի օգտագործման վերաբերյալ.
է) հաստատում է իր աշխատակարգը, Դատական դպրոցի գործունեությունը կանոնակարգող ներքին փաստաթղթերը, դատավորների թեկնածությունների ցուցակի կազմման նպատակով անցկացվող որակավորման ստուգմանը մասնակցող անձանց երաշխավորագիր-նամակների ձևերը, ինչպես նաև Դատական դպրոցի հիմնարկների, մա սնաճյուղերի և ներկայացուցչությունների կանոնադրությունները.
ը) սահմանում է Դատական դպրոցի ունկնդիրների տարկետման, ունկնդիրների նկատմամբ կարգապահական տույժերի կիրառման հիմքերը և կարգը, տնօրենի ներկայացմամբ կիրառում է կարգապահական տույժեր.
թ) հաստատում է Դատական դպրոցում դասավանդող դասախոսների թվային և անհատական կազմը.
ժ) սահմանում է Դատական դպրոցում քննությունների անցկացման կարգը և պայմանները, ունկնդիրների գիտելիքների գնահատման ու քննական միավորների հաշվարկման, քննությունների վերահանձնման կարգը.
ժա) սահմանում է դատավորների թեկնածությունների ցուցակում Հայաստանի Հանրապետության դատական օրենսգրքի 118-րդ հոդվածի 2-րդ մասով ընդգրկված անձանց վերապատրաստման անհատական դասընթացներ անցկացնելու կարգը և պայմանները.
ժբ) դատարանների նախագահների խորհրդի ուսումնական հարցերով հանձնաժողովի մշակված ուղենիշերի համապատասխան հաստատում է դատավորների թեկնածուների և առաջխաղացման ցուցակներում ընդգրկված անձանց վերապատրաստման ծրագրերը և դրանց անցկացման ժամանակացույցը.
ժգ) սահմանում է դատավորների և պաշտոնեական պիտանիության ցուցակներում ընգրկված անձանց վերապատրաստման ծրագրերի իրականացման կարգը, ժամանակացույցը, դրանց մասին ծանուցման կարգը, վերապատրաստում իրականացնող դասախոսների վարձատրության կարգը.
ժդ) քննարկում և հիմնադրի հաստատմանն է ներկայացնում սույն կանոնադրության մեջ փոփոխություններ և լրացումներ կատարելու վերաբերյալ առաջարկությունները.
ժե) իրականացնում է օրենքով և սույն կանոնադրությամբ իրեն վերապահված այլ լիազորություններ:
Դատական դպրոցի կառավարման խորհրդի իրավասությանը վերապահված հարցերը չեն կարող փոխանցվել այլ մարմնի:
17. Դատական դպրոցի ընթացիկ գործունեության ղեկավարումն իրականացնում է Դատական դպրոցի տնօրենը:
18. Դատական դպրոցի տնօրենն օրենքով, հիմնադրի և կառավարման խորհրդի որոշումներով, սույն կանոնադրությամբ իրեն վերապահված լիազորությունների սահմաններում ղեկավարում է Դատական դպրոցի գործունեությունը:
19. Դատական դպրոցի տնօրենը`
ա) առանց լիազորագրի հանդես է գալիս Դատական դպրոցի անունից և ներկայացնում նրա շահերը, կնքում գործարքներ.
բ) Հայաստանի Հանրապետության օրենսդրությամբ, հիմնադրի ու կառավարման խորհրդի որոշումներով և սույն կանոնադրությամբ սահմանված կարգով տնօրինում է Դատական դպրոցի գույքը, այդ թվում` ֆինանսական միջոցները.
գ) տալիս է Դատական դպրոցի անունից հանդես գալու լիազորագրեր, այդ թվում` նաև վերալիազորման իրավունքով լիազորագրեր.
դ) նշանակում և աշխատանքից ազատում է Դատական դպրոցի աշխատակիցներին, նրանց նկատմամբ կիրառում խրախուսանքի և կարգապահական տույժի միջոցներ.
ե) բանկերում բացում է հաշվարկային հաշիվներ.
զ) օրենքով և սույն կանոնադրությամբ սահմանված իր լիազորությունների սահմաններում արձակում է հրամաններ, հրահանգներ, տալիս կատարման համար պարտադիր ցուցումներ և վերահ սկում դրանց կատարումը.
է) իրականացնում է Հայաստանի Հանրապետության օրենսդրությանը չհակասող և Դատական դպրոցի կառավարման մյուս մարմիններին չվերապահված այլ լիազորություններ:
ը) սահմանում է Դատական դպրոցի կառուցվածքային ստորաբաժանումները և դրանց կառուցվածքը:
IV. ԴԱՏԱԿԱՆ ԴՊՐՈՑԻ ԳՈՒՅՔԸ ԵՎ ՖԻՆԱՆՍԱԿԱՆ ԳՈՐԾՈՒՆԵՈՒԹՅՈՒՆԸ
20. Դատական դպրոցի սեփականությունը ձևավորվում է Դատական դպրոցի հիմնադրման ժամանակ հիմնադրման մասին հիմնադրի որոշմամբ սահմանված չափով հանձնված գույքից, հետագայում հիմնադրի կողմից սեփականության իրավունքով նրան հանձնվող, ինչպե ս նաև Դատական դպրոցի գործունեության ընթացքում ձևավորված և ձեռք բերված գույքից: Դատական դպրոցի գույքի ձևավորման աղբյուր կարող են լինել նաև՝
ա) պետական բյուջեից ստացվող միջոցները.
բ) ձեռնարկատիրական գործունեության արդյունքները.
գ) դրամաշնորհները.
դ) օրենքով չարգելված այլ միջոցները:
Դատական դպրոցն իր գործունեության ընթացքում առաջացած շահույթն օգտագործում է ինքնուրույն` իր առջև դրված նպատակների իրականացման համար:
21. Դատական դպրոցն օրենքին, հիմնադրի որոշումներին կամ սույն կանոնադրությանը համապատասխան տիրապետում, տնօրինում և օգտագործում է Դատական դպրոցի գույքը:
22. Հիմնադիրը կարող է Դատական դպրոցին անժամկետ և անհատույց օգտագործման իրավունքով ամրացնել ցանկացած գույք: Հիմնադիրն իրավունք ունի հետ վերցնել իր կողմից ամրացված գույքը:
V. ԴԱՏԱԿԱՆ ԴՊՐՈՑԻ ՈՒՍՈՒՄՆԱԳԻՏԱԿԱՆ ԳՈՐԾԸՆԹԱՑԻ ԿԱԶՄԱԿԵՐՊՈՒՄԸ
23. Դատական դպրոցում ուսուցումն իրականացվում է Հայաստանի Հանրապետության Դատական օրենսգրքով, Հայաստանի Հանրապետության դատարանների նախագահների խորհրդի որոշումներով սահմանված ձևերով, ինչպես նաև առկա, հեռակա և դր սեկության ձևերով:
24. Դատական դպրոցի ունկնդիրներին տրվում է համապատա սխան որակավորում և սահմանված կարգի ավարտական վկայական կամ դիպլոմ:
25. Ու սումնամեթոդական աշխատանքները և գործընթացները մշակվում և համակարգվում են Հայաստանի Հանրապետության դատական օրենսգրքով, Հայաստանի Հանրապետության դատարանների նախագահների խորհրդի որոշումներով և սույն կանոնադրությամբ սահմանված կարգով:
VI. ԴԱՏԱԿԱՆ ԴՊՐՈՑԻ ՎԵՐԱԿԱԶՄԱԿԵՐՊՈՒՄԸ ԵՎ ԳՈՐԾՈՒՆԵՈՒԹՅԱՆ ԴԱԴԱՐՈՒՄԸ
26. Դատական դպրոցի վերակազմակերպումը և գործունեության դադարումն իրականացվում են օրենքով սահմանված կարգով:
27. Դատական դպրոցի լուծարման դեպքում պարտատերերի պահանջները բավարարելուց հետո մնացած միջոցներն ուղղվում են Հայաստանի Հանրապետության պետական բյուջե:
Փոփոխող ակտ | Համապատասխան ինկորպորացիան |
---|
Փոփոխող ակտ | Համապատասխան ինկորպորացիան |
---|