З А К О Н
РЕСПУБЛИКИ АРМЕНИЯ
Принят 3 апреля 2001
О ГОСУДАРСТВЕННОЙ РЕГИСТРАЦИИ ЮРИДИЧЕСКИХ ЛИЦ
Г Л А В А 1
ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
| Статья 1. | Сфера действия Закона |
1. Настоящий Закон регулирует отношения, возникающие в области государственной регистрации юридических лиц и индивидуальных предпринимателей, устанавливает правомочия органа, осуществляющего государственную регистрацию юридических лиц.
2. Особенности государственной регистрации банков, фондовых бирж устанавливаются соответствующими законами.
3. Перечень документов и сроки, необходимые для государственной регистрации общественных объединений, устанавливаются соответствующим законом.
4. Выделенные подразделения и учреждения юридических лиц подлежат учету в Республике Армения, порядок и условия которого устанавливаются Правительством Республики Армения.
| Статья 2. | Законодательство о государственной регистрации юридических лиц и индивидуальных предпринимателей |
Законодательство о государственной регистрации юридических лиц и индивидуальных предпринимателей состоит из Гражданского кодекса, настоящего Закона, иных законов и правовых актов Республики Армения.
| Статья 3. | Государственная регистрация |
1. Государственная регистрация – это признание государством правоспособности создаваемого юридического лица.
2. Юридическое лицо считается созданным с момента его государственной регистрации, а его деятельность - прекращенной с момента государственной регистрации прекращения его деятельности. Юридическое лицо или индивидуальный предприниматель считаются зарегистрированными в Государственном реестре юридических лиц с момента записи сведений, установленных настоящим Законом. Государственная регистрация юридического лица или индивидуального предпринимателя удостоверяется соответствующим свидетельством, выданным территориальным подразделением органа, регистрирующего юридических лиц (далее –Государственный регистр).
3. Государственную регистрацию общественных объединений, а также ассоциаций некоммерческих организаций осуществляет центральный орган Государственного регистра. Их регистрация также удостоверяется соответствующим свидетельством.
4. Функции, установленные статьями 11-14 настоящего Закона в отношении общественных объединений, а также ассоциаций некоммерческих организаций осуществляет центральный орган Государственного регистра.
5. Государственная регистрация юридических лиц, обусловленная их реорганизацией (за исключением случаев преобразования), осуществляется центральным органом Государственного регистра в порядке, установленном статьей 13 настоящего Закона.
| Статья 4. | Государственная пошлина |
За государственную регистрацию юридических лиц и индивидуальных предпринимателей, государственную регистрацию изменений в уставах юридических лиц, выдачу новых свидетельств о государственной регистрации взамен утерянных, учет выделенных подразделений и учреждений юридических лиц, а также за пользование сведениями из Единого государственного реестра взимается пошлина в порядке и размерах, установленных Законом Республики Армения ,,О государственной пошлине".
| Статья 5. | Содержание государственной регистрации |
1. Государственная регистрация включает:
а) государственную регистрацию юридического лица, которая представляет собой запись в Государственном реестре установленных статьей 20 настоящего Закона сведений о регистрируемом (создаваемом) юридическом лице;
б) государственную регистрацию изменений в уставе юридического лица, которая представляет собой государственную регистрацию изменений и дополнений в уставе юридического лица, устава в новой редакции (далее-изменений);
в) государственную регистрацию ликвидации (прекращения деятельности) юридического лица, которая представляет собой запись в Государственном реестре о прекращении существования зарегистрированного юридического лица.
2. Государственная регистрация юридических лиц производится территориальным подразделением Государственного регистра по месту их нахождения, за исключением случаев, предусмотренных пунктами 3 и 5 статьи 3 настоящего Закона.
3. В Республике Армения заниматься предпринимательской деятельностью без государственной регистрации запрещается. Лица, занимающиеся предпринимательской деятельностью без государственной регистрации, несут ответственность в установленном законом порядке.
| Статья 6. | Хранение документов в Государственном регистре |
1. Регистрационные документы всех юридических лиц и индивидуальных предпринимателей хранятся в Государственном регистре.
2. Архивное дело юридического лица или индивидуального предпринимателя, прекративших свою деятельность, подлежит хранению в архиве Государственного регистра 5 лет, после чего оно в установленном порядке передается в Государственный архив. Свидетельство о государственной регистрации юридического лица или индивидуального предпринимателя, прекративших свою деятельность, подлежит уничтожению в порядке, установленном статьей 19 настоящего Закона.
3. Порядок хранения документов о государственной регистрации юридических лиц и индивидуальных предпринимателей устанавливается министром юстиции Республики Армения.
Г Л А В А 2
СИСТЕМА ГОСУДАРСТВЕННОЙ РЕГИСТРАЦИИ
| Статья 7. | Государственный регистр |
1. Государственная регистрация юридических лиц и индивидуальных предпринимателей осуществляется Государственным регистром, который действует в системе Министерства юстиции Республики Армения. Государственный регистр состоит из центрального органа и территориальных подразделений.
2. Государственный регистр возглавляет заместитель министра юстиции Республики Армения – Руководитель Государственного регистра юридических лиц Республики Армения.
3. Руководителя Государственного регистра назначает и освобождает Премьер-министр Республики Армения по представлению министра юстиции Республики Армения.
4. Государственный регистр действует на основе Конституции, настоящего Закона, иных законов и правовых актов Республики Армения и Положения, утвержденного Премьер-министром Республики Армения.
5. Финансирование расходов, связанных с деятельностью Государственного регистра, осуществляется за счет средств государственного бюджета.
6. Структура Государственного регистра утверждается министром юстиции Республики Армения.
7. Центральный орган Государственного регистра и его территориальные подразделения имеют круглую печать с изображением Герба Республики Армения.
| Статья 8. | Полномочия Министерства юстиции Республики Армения при организации государственной регистрации юридических лиц |
1. Министерство юстиции Республики Армения организует работу и осуществляет методическое руководство Государственным регистром через Руководителя Государственного регистра.
2. Министерство юстиции Республики Армения:
а) устанавливает порядок ведения Государственного реестра и Единого государственного реестра юридических лиц;
б) утверждает журналы входящих документов, их формы и порядок ведения;
в) вносит на утверждение Правительства Республики Армения порядок пользования сведениями Единого государственного реестра юридических лиц;
г) устанавливает формы документов (заявлений, регистрационных карточек и др.), используемых для государственной регистрации;
д) устанавливает порядок ведения и хранения архивных дел юридических лиц и индивидуальных предпринимателей;
е) утверждает формы журналов регистрации уничтоженных свидетельств, порядок их ведения;
ж) осуществляет иные установленные законодательством полномочия.
| Статья 9. | Функции центрального органа Государственного регистра |
Центральный орган Государственного регистра:
а) организует процесс государственной регистрации;
б) осуществляет контроль за деятельностью территориальных подразделений;
в) осуществляет государственную регистрацию общественных объединений, а также ассоциаций некоммерческих организаций;
г) осуществляет государственную регистрацию юридических лиц, обусловленную их реорганизацией (за исключением случаев преобразования);
д) в порядке, установленном Правительством Республики Армения, публикует в средствах информации сведения о регистрации и ликвидации юридических лиц;
е) осуществляет ведение Государственного реестра общественных объединений, а также ассоциаций некоммерческих организаций и Единого государственного реестра юридических лиц, в установленных законом случаях ведет реестр участников коммерческих организаций;
ж) в установленном порядке предоставляет сведения из Единого государственного реестра;
з) осуществляет иные установленные законодательством полномочия.
| Статья 10. | Территориальные подразделения Государственного регистра |
1. Территориальные подразделения Государственного регистра осуществляют государственную регистрацию юридических лиц и индивидуальных предпринимателей на данной территории.
2. В территориальных подразделениях Государственного регистра ведется Государственный реестр юридических лиц, зарегистрированных на данной территории, который является частью Единого государственного реестра юридических лиц.
3. Руководитель и сотрудники территориального подразделения Государственного регистра назначаются и освобождаются министром юстиции Республики Армения по представлению руководителя Государственного регистра.
4. Территориальные подразделения Государственного регистра действуют в соответствии с Положением о Государственном регистре.
Г Л А В А 3
ГОСУДАРСТВЕННАЯ РЕГИСТРАЦИЯ
| Статья 11. | Порядок государственной регистрации |
1. Документы, установленные статьей 21 настоящего Закона для государственной регистрации юридических лиц, подаются в территориальное подразделение Государственного регистра по месту нахождения юридических лиц, о чем производится запись в журнале входящих документов. Документы, установленные статьей 21 настоящего Закона для государственной регистрации индивидуальных предпринимателей, могут подаваться в территориальное подразделение Государственного регистра по месту жительства или государственной регистрации.
2. Государственный регистр по требованию вновь регистрируемых (создаваемых) коммерческих организаций предоставляет им примерные формы документов, необходимых для регистрации (создания), в которых коммерческими организациями заполняются только идентифицирующие (индивидуализирующие) сведения. Примерные формы документов (заявления, устава, решения учредительного собрания), необходимых для регистрации (создания) коммерческих организаций, утверждаются министром юстиции Республики Армения.
3. В территориальном подразделении Государственного регистра проверяется порядок образования юридического лица и соответствие представленных документов требованиям законов. При представлении заполненных форм учредительных документов проверяется только полноценность и правильность внесенных сведений.
4. Если при проверке документов не выявлено оснований для отказа в государственной регистрации, руководитель территориального подразделения Государственного регистра вносит установленные статьей 20 настоящего Закона сведения в карточку государственной регистрации (далее – карточка), кодирует юридическое лицо в соответствии с кодами, предоставленными центральным органом, присваивает ему регистрационный номер, подписывает и скрепляет печатью карточку, записывает необходимые сведения в Государственном реестре и выдает свидетельство о государственной регистрации.
5. Документы, необходимые для регистрации общественных объединений, а также ассоциаций некоммерческих организаций, представляются в центральный орган.
| Статья 12. | Порядок государственной регистрации изменений |
1. Для государственной регистрации изменений, предусмотренных подпунктом ,,б" пункта 1 статьи 5 настоящего Закона, документы, установленные статьей 22 настоящего Закона, представляются в территориальное подразделение Государственного регистра, о чем производится соответствующая запись в журнале входящих документов.
2. В территориальном подразделении Государственного регистра проверяется соответствие представленных документов требованиям законов.
3. Если при проверке представленных документов не выявлено оснований для отказа в государственной регистрации, руководитель территориального подразделения Государственного регистра вносит сведения об изменениях в карточки, при необходимости кодирует сведения, подписывает и скрепляет печатью карточки, вносит необходимые сведения в Государственный реестр и выдает заявителю очередной вкладыш к свидетельству о государственной регистрации. Государственная регистрация изменений считается произведенной с момента записи в Государственном реестре сведений, внесенных в карточку.
4. Индивидуальный предприниматель при изменении данных, предусмотренных подпунктами ,,г" - ,,з" пункта 5 статьи 20 настоящего Закона, обращается в территориальное подразделение Государственного регистра для государственной регистрации изменений. Государственная регистрация изменений производится в порядке, установленном настоящей статьей.
5. Государственную регистрацию изменения места нахождения (места государственной регистрации) юридического лица (индивидуального предпринимателя) производит территориальное подразделение по месту его нахождения (по месту государственной регистрации) до момента регистрации изменения, которое после произведения соответствующей государственной регистрации передает регистрационные дела юридического лица (индивидуального предпринимателя) в соответствующий территориальный отдел.
| Статья 13. | Государственная регистрация, обусловленная реорганизацией юридического лица |
1. В случае реорганизации юридического лица (за исключением случаев преобразования) установленные статьей 23 настоящего Закона необходимые документы подаются в центральный орган Государственного регистра, о чем производится запись в журнале входящих документов. В случае реорганизации юридического лица путем преобразования документы, установленные статьей 23 настоящего Закона, представляются в соответствующее территориальное подразделение Государственного регистра.
2. Государственный регистр проверяет соответствие представленных документов требованиям законов.
3. Во всех тех случаях государственной регистрации юридических лиц, обусловленной их реорганизацией (за исключением случаев преобразования), когда:
а) создается новое юридическое лицо, производится государственная регистрация в порядке, установленном статьей 11 настоящего Закона. В этом случае выдается новое свидетельство, во вкладыше к которому делается пометка о правопреемстве;
б) вносятся изменения в устав юридического лица, производится государственная регистрация в порядке, установленном статьей 12 настоящего Закона;
в) деятельность юридического лица прекращается, производится государственная регистрация в порядке, установленном пунктом 4 статьи 14.
4. После осуществления государственной регистрации, установленной пунктом 3 настоящей статьи, центральный орган Государственного регистра направляет все регистрационные документы в соответствующее территориальное подразделение Государственного регистра, которые являются основанием для внесения необходимых записей в Государственный реестр.
5. В случае реорганизации путем преобразования государственная регистрация производится в порядке, установленном статьей 11 настоящего Закона. В этом случае выдается новое свидетельство, во вкладыше к которому делается пометка о правопреемстве.
6. В случае реорганизации юридического лица путем преобразования территориальное подразделение Государственного регистра заполняет необходимую карточку и производит запись в Государственном реестре о прекращении его деятельности.
| Статья 14. | Государственная регистрация ликвидации юридического лица |
1. При ликвидации юридического лица соответствующее территориальное подразделение Государственного регистра на основании заявления, решения учредителей (участников) юридического лица, принявших решение о его ликвидации, или органа юридического лица, уполномоченного на то уставом, и соответствующего объявления, опубликованного в печати, вносит в Государственный реестр сведения о нахождении данного юридического лица в процессе ликвидации, о чем заявителю выдается очередной вкладыш к свидетельству о государственной регистрации.
2. После завершения процесса ликвидации ликвидируемого юридического лица ликвидационная комиссия представляет утвержденный ликвидационный баланс вместе с документами, установленными статьей 24 настоящего Закона, в соответствующее территориальное подразделение Государственного регистра для осуществления государственной регистрации его ликвидации.
3. В журнале входящих документов территориального подразделения Государственного регистра производится запись о ликвидации. В соответствующем территориальном подразделении Государственного регистра проверяется соответствие представленных документов требованиям закона.
4. После проверки представленных документов руководитель территориального подразделения Государственного регистра в случае, если не установлены основания для отказа в государственной регистрации ликвидации, вносит в карточку необходимые сведения, подписывает и скрепляет их печатью, и ликвидация регистрируется в Государственном реестре.
5. В случае прекращения деятельности индивидуального предпринимателя он подает в соответствующее территориальное подразделение Государственного регистра заявление и установленные статьей 24 настоящего Закона документы, о чем производится запись в журнале входящих документов. В соответствующем территориальном подразделении Государственного регистра проверяется соответствие представленных документов требованиям закона.
6. После проверки представленных документов руководитель территориального подразделения в случае, если не установлены основания для отказа в государственной регистрации прекращения деятельности, вносит в карточку необходимые сведения, подписывает и скрепляет их печатью и регистрирует в Государственном реестре прекращение деятельности.
7. Юридическое лицо считается ликвидированным, а его существование прекращенным (в том числе-деятельность индивидуального предпринимателя считается прекращенной) с момента внесения записи об этом в Государственный реестр, о чем выдается справка.
8. Для регистрации ликвидации юридических лиц или индивидуальных предпринимателей государственная пошлина не взимается.
| Статья 15. | Представление документов в Государственный регистр |
Днем представления документов в Государственный регистр является дата фактического получения всех установленных документов, необходимых для регистрации в Государственном регистре, которая указывается на полученном заявлении с подписью лица, принявшего документы, и заносится также в журнал входящих документов.
| Статья 16. | Сроки государственной регистрации и основания отказа |
1. Территориальное подразделение Государственного регистра не позднее чем в течение пяти дней после подачи всех необходимых документов в Государственный регистр и внесения в тот же день записи в журнал входящих документов территориального подразделения должно произвести их государственную регистрацию. Установленная статьей 11 настоящего Закона государственная регистрация документов по примерным формам, необходимых для государственной регистрации (создания), а также государственная регистрация индивидуальных предпринимателей осуществляется не позднее чем в течение двух дней.
2. Нарушение установленного законом порядка формирования юридического лица или несоответствие его устава закону является основанием для отказа в государственной регистрации юридического лица. Непредставление при реорганизации юридических лиц вместе с уставами передаточного акта или разделительного баланса, а также отсутствие в них (уставе, передаточном акте, разделительном балансе) положений о правопреемстве обязательств реорганизованного юридического лица является основанием для отказа в государственной регистрации вновь образованных юридических лиц. Несоответствие представленных для ликвидации юридических лиц документов требованиям закона является основанием для отказа в государственной регистрации.
3. При выявлении нарушения порядка образования юридического лица или несоответствия ему юридическим лицам в двухдневный срок, а индивидуальным предпринимателям в однодневный срок со дня поступления документов письменно отказывается в регистрации с обязательным указанием основания (оснований) отказа. При отказе в регистрации документы, являющиеся основанием для отказа, не возвращаются.
4. Решение Государственного регистра об отказе в государственной регистрации изменений, реорганизации юридического лица и прекращения деятельности юридического лица должно быть мотивированным и содержать ссылку на конкретные нормы закона, требования которых были нарушены при создании юридического лица, при внесении изменений и дополнений в его устав, при прекращении деятельности юридического лица или которым противоречит устав юридического лица.
5. Отказ в регистрации юридического лица с мотивировкой нецелесообразности его создания не допускается.
6. Решение об отказе в государственной регистрации юридического лица, изменений и дополнений, внесенных в его устав, прекращения деятельности юридического лица подписывает руководитель территориального подразделения. Оно заверяется печатью данного территориального подразделения. В случаях, предусмотренных пунктами 3 и 5 статьи 3 настоящего Закона, решение об отказе в государственной регистрации подписывает руководитель Государственного регистра юридических лиц или его заместитель.
7. Если в государственной регистрации юридического лица, изменений, внесенных в его устав, или индивидуального предпринимателя не отказывается в установленные сроки после внесения в регистрационный журнал записи о представлении всех документов, то регистрация считается произведенной и заявителю не позднее чем в течение одного дня по истечении срока, предусмотренного для соответствующей регистрации, выдается соответствующее свидетельство (вкладыш).
8. Отказ в государственной регистрации, а также уклонение от государственной регистрации могут быть опротестованы в суд.
| Статья 17. | Кодирование юридических лиц и порядок ведения Единого государственного реестра |
1. В Республике Армения действует единая система кодов государственной регистрации юридических лиц.
2. Порядок кодирования устанавливается Правительством Республики Армения.
3. Порядок предоставления кодов центральным органом Государственного регистра территориальным органам устанавливается министром юстиции Республики Армения.
4. Единый государственный реестр, который образуется из государственных реестров, содержит сведения о всех зарегистрированных в Республике Армения юридических лицах и индивидуальных предпринимателях. Единый государственный реестр ведется центральным органом Государственного регистра, который в этих целях не реже одного раза в 10 дней обновляет его на основе сведений государственных реестров. Сведения Единого государственного реестра являются открытыми для всеобщего ознакомления. Порядок пользования сведениями Единого государственного реестра устанавливается Правительством Республики Армения.
| Статья 18. | Свидетельство о государственной регистрации |
1. Свидетельство о государственной регистрации – это документ, удостоверяющий факт государственной регистрации, который имеет вкладыш (вкладыши) с порядковым номером для фиксирования внесенных изменений. На территории Республики Армения выдаются свидетельства о государственной регистрации единого образца.
2. Формы свидетельств о государственной регистрации утверждаются Правительством Республики Армения.
3. Свидетельство о государственной регистрации юридических лиц должно содержать следующие сведения:
а) наименование (включая фирменное наименование и организационно-правовую форму) юридического лица;
б) серию и номер свидетельства о государственной регистрации;
в) номер государственной регистрации юридического лица;
г) год, месяц, число государственной регистрации;
д) код;
е) место нахождения;
ж) вид юридического лица;
з) название территориального подразделения Государственного регистра, осуществившего государственную регистрацию;
и) срок деятельности (бессрочно, а при определенном сроке – год, месяц и число его истечения).
4. Свидетельство о государственной регистрации индивидуального предпринимателя должно содержать следующие сведения:
а) имя, фамилию, паспортные данные индивидуального предпринимателя;
б) серию и номер свидетельства о государственной регистрации;
в) номер государственной регистрации индивидуального предпринимателя;
г) год, месяц, число государственной регистрации;
д) место проживания и место государственной регистрации;
е) фотокарточку индивидуального предпринимателя;
ж) название соответствующего подразделения Государственного регистра, осуществившего государственную регистрацию;
з) срок деятельности (бессрочно, а при определенном сроке - год, месяц и число его истечения).
5. Свидетельство о государственной регистрации подписывает руководитель территориального подразделения Государственного регистра, и оно скрепляется печатью.
6. В случаях, установленных пунктами 3 и 5 статьи 3 настоящего Закона, свидетельсво о государственной регистрации юридических лиц подписывает руководитель Государственного регистра или его заместитель.
7. При утрате или непригодности для использования свидетельства о государственной регистрации выдается новое свидетельство с вкладышами к нему.
| Статья 19. | Порядок уничтожения свидетельств о государственной регистрации |
В целях уничтожения свидетельств о государственной регистрации ликвидированных (прекративших деятельность) юридических лиц или индивидуальных предпринимателей в центральном органе Государственного регистра создается комиссия, права и обязанности которой, а также порядок и сроки уничтожения свидетельств о государственной регистрации устанавливаются Положением о Государственном регистре.
| Статья 20. | Сведения, вносимые в Государственный реестр |
1. В Государственный реестр юридических лиц вносятся следующие сведения:
а) наименование, включая фирменное наименование, организационно-правовую форму;
б) номер государственной регистрации юридического лица;
в) год, месяц, число государственной регистрации;
г) серия и номер свидетельства о государственной регистрации;
д) год учреждения;
е) способ учреждения;
ж) код юридического лица;
з) состав учредителей (участников, членов, партнеров, акционеров) и сведения о них (в случае физических лиц – имя, фамилия, паспортные данные, место проживания (учета); в случае юридических лиц – наименование, данные свидетельства о регистрации, место нахождения);
и) размер уставного капитала (складочный акционерный капитал, долевой фонд и т.д.);
к) размер вкладов учредителей (участников, членов, партнеров, акционеров) в уставном капитале (складочном акционерном капитале, долевом фонде и т.д.);
л) место нахождения (почтовый адрес) юридического лица, в том числе телефон и другие средства связи;
м) срок деятельности, если оно создано на определенное время;
н) сведения о нахождении в процессе ликвидации;
о) при прекращении деятельности (существования) – отметка об этом.
2. При государственной регистрации ассоциаций юридических лиц, общественных объединений и фондов не подлежат обязательной записи сведения, установленные подпунктами ,,и" и ,,к" пункта 1 настоящей статьи.
3. При государственной регистрации акционерных обществ не подлежат обязательной записи сведения, установленные подпунктами ,,з" и ,,к" пункта 1 настоящей статьи.
4. При государственной регистрации кооперативов вместе с размером долевого фонда (подпункт ,,и" пункта 1 настоящей статьи) записывается размер неделимого фонда.
5. В Государственный реестр об индивидуальном предпринимателе вносятся следующие данные:
а) номер государственной регистрации индивидуального предпринимателя;
б) год, месяц, число государственной регистрации;
в) серия и номер свидетельства о государственной регистрации;
г) имя индивидуального предпринимателя;
д) паспортные данные (серия, номер, кем выдан и т.д.) индивидуального предпринимателя;
е) место проживания;
ж) адрес государственной регистрации (если не совпадает с местом проживания);
з) срок деятельности, если регистрируется на определенное время;
и) при прекращении деятельности - отметка об этом.
6. Сведения, установленные настоящей статьей, не могут быть изменены Государственным регистром.
| Статья 21. | Документы, необходимые для государственной регистрации |
1. Юридические лица представляют для государственной регистрации:
а) заявление уполномоченного лица учредителя (учредителей) юридического лица;
б) протокол собрания (съезда или иного установленного законом органа) учредителя (учредителей) об учреждении юридического лица, подписанный председателем и секретарем (за исключением юридических лиц, учреждаемых одним физическим лицом). Если в составе учредителей имеется юридическое лицо, то необходимо представить решение органа управления, уполномоченного на то учредителем – юридическим лицом;
в) устав не менее чем в двух экземплярах, утвержденный собранием (съездом или иным установленным законом органом);
г) квитанция об уплате государственной пошлины.
2. Законами о юридических лицах, имеющих особую организационно-правовую форму, или иными законами могут быть предусмотрены также и другие документы, подлежащие обязательному представлению для государственной регистрации.
3. Юридические лица с иностранным учредителем- юридическим лицом (участником), кроме документов, предусмотренных пунктами 1 и 2 настоящей статьи, для государственной регистрации представляют также выписку из коммерческого регистра данной страны или иной равноценный документ, подтверждающий правовой статус иностранного инвестора, и его удостоверенные и переведенные на армянский язык учредительные документы (или соответствующие выписки).
4. Индивидуальный предприниматель для государственной регистрации представляет:
а) заявление о регистрации с указанием имени, фамилии, паспортных данных, места проживания, государственной регистрации и срока деятельности;
б) копию паспорта;
в) фотокарточку;
г) квитанцию об уплате государственной пошлины.
| Статья 22. | Документы, необходимые для государственной регистрации изменений |
Субъекты, обратившиеся в территориальное подразделение Государственного регистра для государственной регистрации изменений, представляют:
а) заявление;
б) решение управомоченного органа о внесенных в устав изменениях и дополнениях, а также об утверждении изменений, дополнений в уставе и устава в новой редакции;
в) изменения или дополнения в уставе (или устав в новой редакции);
г) квитанцию об уплате государственной пошлины.
Для регистрации изменения данных, предусмотренных подпунктами ,,г" - ,,е" пункта 5 статьи 20 настоящего Закона, индивидуальный предприниматель представляет заявление и документ, удостоверяющий изменение, а в случаях подпунктов ,,ж" и ,,з" – только заявление.
| Статья 23. | Документы, необходимые для государственной регистрации, обусловленной реорганизацией юридических лиц |
Для государственной регистрации, обусловленной реорганизацией юридических лиц, представляются:
а) в случае слияния:
- заявление,
- решения учредителей (участников) сливающихся юридических лиц или решения органов, уполномоченных на то по уставу,
- передаточные акты,
- договор о слиянии,
- свидетельства о государственной регистрации сливающихся юридических лиц,
- протокол учредительного (совместного собрания участников сливающихся юридических лиц,) собрания (съезда или иного установленного законом органа),
- устав не менее чем в двух экземплярах, утвержденный собранием (съездом или иным установленным законом органом),
- квитанция об уплате государственной пошлины;
б) в случае присоединения:
- заявление,
- решения учредителей (участников) присоединяющихся юридических лиц или решения органов, уполномоченных на то по уставу,
- передаточный акт (акты),
- договор (договоры) о присоединении,
- свидетельство (свидетельства) о государственной регистрации присоединяющегося юридического лица (присоединяющихся юридических лиц),
- протокол совместного общего собрания (съезда или иного установленного законом органа) участников юридических лиц, участвующих в присоединении,
- изменения или дополнения в уставе (или устав в новой редакции),
- квитанция об уплате государственной пошлины;
в) в случае разделения:
- заявления,
- решение учредителей (участников) разделяющихся юридических лиц или решение органа, уполномоченного на то по уставу,
- разделительный баланс,
- свидетельство о государственной регистрации разделяющегося юридического лица,
- протоколы учредительных (собраний юридических лиц, созданных в результате разделения) собраний (съезда или иного установленного законом органа),
- уставы не менее чем в двух экземплярах, утвержденные собранием (съездом или иным установленным законом органом),
- квитанция об уплате государственной пошлины;
г) в случае выделения:
- заявления,
- решение учредителей (участников) юридического лица, реорганизующегося путем выделения, или решение органа, уполномоченного на то по уставу,
- разделительный (выделенный) баланс,
- изменения или дополнения в уставе (или устав в новой редакции) юридического лица, реорганизующегося путем выделения,
- протоколы учредительных (собраний юридического лица или юридических лиц, создаваемого (создаваемых) в результате выделения) собраний (съездов или иных установленных законом органов),
- устав (уставы) не менее чем в двух экземплярах, утвержденный (утвержденные) собранием (съездом или иным установленным законом органом),
- квитанция об уплате государственной пошлины;
д) в случае преобразования:
- заявление,
- решение учредителей (участников) преобразующегося юридического лица или решение органа юридического лица, уполномоченного на то по уставу,
- передаточный акт,
- протокол учредительного собрания (съезда или иного установленного законом органа) юридического лица, создаваемого в результате преобразования,
- устав не менее чем в двух экземплярах, утвержденный собранием (съездом или иным установленным законом органом),
- квитанция об уплате государственной пошлины.
| Статья 24. | Документы, необходимые для государственной регистрации ликвидации (прекращения деятельности) |
1. Для государственной регистрации ликвидации юридического лица представляются:
а) заявление;
б) решение учредителей (участников) юридического лица или решение органа юридического лица, уполномоченного на то по уставу, об утверждении ликвидационного баланса и ликвидационный баланс;
в) справки из налогового органа и органа социального обеспечения об отсутствии обязательств;
г) соответствующий документ о сдаче печати;
д) свидетельство о государственной регистрации.
2. Для государственной регистрации прекращения деятельности индивидуального предпринимателя представляются:
а) заявление;
б) справки из налогового органа и органа социального обеспечения об отсутствии обязательств;
в) свидетельство о государственной регистрации.
3. Погашение свидетельства о государственной регистрации умершего индивидуального предпринимателя осуществляется согласно заявлению заинтересованного лица, для чего представляются свидетельство о государственной регистрации индивидуального предпринимателя и документ, удостоверяющий факт смерти.
4. При ликвидации юридических лиц по вступившему в законную силу решению суда ликвидация осуществляется указанным в решении органом, а при отсутствии такого указания –учредителями (участниками) юридического лица или уполномоченным на то по уставу органом юридического лица, которые для регистрации ликвидации представляют в Государственный регистр решение суда и указанные в настоящей статье документы.
Г Л А В А 4
ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА НАРУШЕНИЕ ПОРЯДКА ГОСУДАРСТВЕННОЙ РЕГИСТРАЦИИ ЮРИДИЧЕСКОГО ЛИЦА ИЛИ ИНДИВИДУАЛЬНОГО ПРЕДПРИНИМАТЕЛЯ
| Статья 25. | Ответственность за нарушение требований настоящего Закона |
1. Ответственность за достоверность данных документов, представленных в Государственный регистр, несут лица, представившие эти документы.
2. Руководитель территориального подразделения Государственного регистра, а в случаях, предусмотренных пунктами 3 и 5 статьи 3 настоящего Закона, руководитель Государственного регистра или его заместитель в установленном законом порядке несут ответственность за необоснованный отказ в государственной регистрации, государственной регистрации прекращения деятельности или уклонение от осуществления регистрации либо за необоснованную или незаконную регистрацию юридического лица, изменений и дополнений, внесенных в его устав, его реорганизации или ликвидации (прекращения деятельности), а также индивидуального предпринимателя.
Г Л А В А 5
ПЕРЕХОДНЫЕ И ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ
| Статья 26. | Вступление настоящего Закона в силу |
1. Настоящий Закон вступает в силу через три месяца после его официального опубликования.
2. Со дня вступления настоящего Закона в силу признать утратившим силу Закон Республики Армения ,,О Государственном регистре предприятий".
3. В течение одного месяца со дня вступления настоящего Закона в силу другие существующие в Республике Армения реестры передаются в Государственный регистр для составления Единого государственного реестра юридических лиц.
|
Президент Республики Армения |
Р. Кочарян |
|
26 апреля 2001 года гор. Ереван ЗР-169 |