З А К О Н

Принят 25 сентября 2002 года

О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ И ДОПОЛНЕНИЯ В ГРАЖДАНСКИЙ КОДЕКС РЕСПУБЛИКИ АРМЕНИЯ

Статья 1. Пункт 3 части третьей статьи 1100 Гражданского кодекса Республики Армения (28 июля 1998 года, ЗР-239, далее - Кодекс) изложить в следующей редакции:

“3) географические обозначения и наименования мест происхождения товаров”.

Статья 2. В абзаце втором части первой статьи 1163 Кодекса слова “праве пользования топологией” заменить словами “регистрации топологии”.

Статья 3. Статью 1171 Кодекса изложить в следующей редакции:

“Статья 1171.

Условия правовой охраны товарного знака (знака обслуживания)

1. Товарные знаки и знаки обслуживания (далее - товарный знак) - это знаки, посредством которых товары и услуги какого-либо лица соответственно отличаются от однородных товаров и услуг другого лица.

2. Правовая охрана товарного знака предоставляется в установленном законом порядке на основании его регистрации либо в соответствии с международными договорами Республики Армения.

3. Факт регистрации товарного знака и право на него удостоверяются свидетельством.

Виды товарных знаков, знаки, не регистрируемые в качестве товарного знака, порядок регистрации товарных знаков, аннулирования и признания недействительной их регистрации, а также случаи предоставления правовой охраны незарегистрированным товарным знакам устанавливаются законом”.

Статья 4. Название § 3 главы 69 Кодекса изложить в следующей редакции:

“§ 3. Наименование места происхождения и географическое обозначение товара”.

Статья 5. Кодекс после статьи 1182 дополнить статьей 11821 следующего содержания:

“Статья 11821.

Правовая охрана географического обозначения

1. Правовой охране в качестве географического обозначения подлежит знак, который используется в коммерческой деятельности для идентификации товара по его происхождению из территории какого-либо государства либо из определенного района или местности этой территории, если характерные качество, репутация или иные характеристики товара в основном приписываются его географическому происхождению.

2. Запрещается использование географических обозначений в процессе коммерческой деятельности в отношении товаров, которые

1) не происходят из данной географической местности;

2) происходят из данной географической местности, однако не соответствуют требованиям, установленным нормативными документами.

3. Географическое обозначение не подлежит правовой охране, если в процессе коммерческой деятельности стало общим наименованием товара”.

Статья 6. Статью 1183 Кодекса изложить в следующей редакции:

“Статья 1183.

Ответственность за незаконное пользование наименованием места происхождения и географическим обозначением товара

Лицо, имеющее право пользования наименованием места происхождения и географическим обозначением товара, а также организации по защите прав потребителей могут потребовать от лица, незаконно использующего это географическое обозначение или наименование, прекращения использования его или сходного с ним до степени смешения знака, удаления с товара, его упаковки, бланка и иной документации изображения таких знаков, а если это невозможно - потребовать изъятия и уничтожения упаковки или товара в установленном законодательством порядке”.

Статья 7. Настоящий Закон вступает в силу на десятый день после его официального опубликования.

Президент Республики Армения	Р. Кочарян
21 октября 2002 года гор. Ереван ЗР-413-Н