З А К О Н

РЕСПУБЛИКИ АРМЕНИЯ

Принят 13 декабря 2000 года

О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ И ДОПОЛНЕНИЙ В ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ АРМЕНИЯ “О ГОСУДАРСТВЕННОЙ ПОШЛИНЕ”

Статья 1. В статье 2 Закона Республики Армения “О государственной пошлине” слово “сбор” заменить словом “платеж”.

Статья 2. В статьях 2, 3, 6, пунктах 13 и 19 статьи 11, подпункте “б” пункта 34 статьи 16, подпункте “в” пункта 1 статьи 19, пункте 9 статьи 19, пунктах 26 и 27, подпункте “б” пункта 28 статьи 20 и статье 28 Закона исключить слова “предприятиям”, “предприятий”, “предприятиям, не имеющим статуса юридического лица”, “предприятия, не имеющие статуса юридического лица”, “предприятий, не имеющих статуса юридического лица”.

Статья 3. В статье 5 Закона исключить слова “или их копии”.

Статья 4. В подпункте “и” статьи 7 Закона слово “защитой” заменить словом “охраной”.

Статья 5. Последнюю часть статьи 8 Закона признать утратившей силу.

Статья 6. Подпункты “б”, “в”, “г” пункта 4 и пункта 10 статьи 9 Закона признать утратившими силу.

Статья 7. В статье 14 Закона:

а) левую часть пункта 4 после слов “Республики Армения” изложить в следующей редакции: “(за исключением беженцев) или внесение отметок о фактическом месте проживания в паспорт гражданина Республики Армения”;

б) пункт 6 признать утратившим силу;
в) дополнить пункт 12 следующего содержания:
“12. За выдачу вкладыша на русском языке к
паспорту гражданина Республики Армения	в размере базовой пошлины”.
Статья 8. В статье 16 Закона:
а) дополнить пункта 46 и 47 следующего содержания:
“46. За регистрациюучреждений	в десятикратном размере базовой пошлины
47 . За регистрацию в Кассационном суде
адвокатов, имеющих специальную лицензию	в 250-кратном размере базовой пошлины”;

б) пункты 19 и 31 признать утратившим силу;
в) в пункте 32 исключить слово “регистрацию”;
г) в пункте 35:

- подпункты “а” и “в” после каждых слов “лекарственной формы” дополнить словами “или дозы”,

- подпункт “е” изложить в следующей редакции:
“е) фитопрепаратов, других препаратов,
имеющих растительное происхождение	в десятикратном размере базовой пошлины”.
д) в подпункте “з” слова “in vivo” заменить словами “in vitro”;
е) название пункта 36 изложить в следующей редакции:
“36. За государственную регистрацию прав в отношении имущества:”;
ж) дополнить пункт 39 следующего содержания:
“39. За регистрацию объекта интеллектуальной
собственности и прием вышестоящим
таможенным органом заявления о приостановлении
выпуска таких товаров в любом
таможенном режиме	в 20-кратном размере базовой пошлины”.

Статья 9. В статье 17 Закона:

- в подпункте “а” цифры “40” заменить цифрами “50”;

- в подпункте “б” цифры “40” заменить цифрами “51”;

- настоящий пункт “в” не влечет изменений в русском переводе Закона;

- подпункт “г” после слова “но” дополнить словами “не менее размера базовой пошлины и”;

- в подпункте “д” исключить слова “временный вывоз”;

- дополнить подпункт “е” следующего содержания:

“е) за выдачу дубликата свидетельства о праве на вывоз или временный вывоз культурных ценностей – в трехкратном размере базовой пошлины”.

Статья 10. В статье 18 Закона:

а) в заглавии и тексте слово “защитой” заменить словом “охраной”;

б) в заглавии и части первой исключить слова “(объектов промышленной собственности)”;

в) слова “жалобы” в статье заменить словом “апелляции”;

г) в пункте 1:

- первый абзац изложить в следующей редакции:

“1. По правовой охране изобретений:”;

- в подпункте “з” слова “заявки на изобретение” заменить словом “изобретения”;

- подпункты “и” и “к” после слова “патента” дополнить словом “(основного)”;

- дополнить подпункт “х” следующего содержания:

“х) за внесение дополнений, уточнений и

исправлений в материалы заявки на изобретение

по инициативе заявителя

10”;

д) подпункты “а” пунктов 1 и 2 после слов “об изобретении” и “на полезную модель” дополнить словами “, в том числе перевод международной заявки в национальную фазу”;

е) в подпунктах “с” пункта 1, “н” пункта 2 и “л” пункта 3 коэффициенты ставки относительно базовой пошлины “2” заменить на коэффициенты “10”;

ж) пункт 2 дополнить подпунктом “с” следующего содержания:

“с) за внесение дополнений, уточнений и

исправлений в материалы заявки на полезную

модель по инициативе заявителя

10”;

з) пункт 3 дополнить подпунктом “п” следующего содержания:

“п) за внесение дополнений, уточнений и

исправлений в материалы заявки на промышленный

образец по инициативе заявителя

10”;

и) в подпункте “ж” пункта 4 слова “за коллективный знак” заменить словами “в случае коллективного знака”, в подпункте “о” коэффициент ставки относительно базовой пошлины “2” заменить на коэффициент “30”, а подпункт “р” изложить в следующей редакции:

“р) за поиск в банке данных зарегистрированных и

представленных на регистрацию в Республике

 Армения товарных знаков:

по каждому классу в соответствии с международной

классификацией товаров и услуг, идентичных или

сходных с представленным знаком

20”;

знаков, принадлежащих одному владельцу и

(или) заявителю

20”;

к) подпункт “г” пункта 4 и подпункт “в” пункта 5 после слов “несогласия с” изложить в следующей редакции: “решением предварительной экспертизы заявки”;

л) подпункт “а” пункта 6 изложить в следующей редакции:

“а) за подачу заявки на регистрацию фирменного 

наименования, проведение экспертизы фирменного

наименования и выдачу свидетельства

на фирменное наименование

5”;

в случае переименования, когда в представленном

на регистрацию фирменном наименовании

сохраняется имеющее отличительное значение

название фирменного наименования,

зарегистрированного в прошлом в соответствии

с Законом Республики Армения

“О фирменных наименованиях”

1”;

 м) в пункте 8:

- подпункт “е” после слова “за” дополнить словами “принятие экзамена на”;

- подпункт “ж” после слова “регистрацию” дополнить словами “или внесение изменения в регистрацию”;

- дополнить подпункт “з” следующего содержания:

“з) за подачу заявителем заявления об исправлении

очевидных ошибок, имевших место по его вине в

официальных публикациях об объектах

промышленной собственности (за каждую ошибку

2,5”.

Статья 11. В статье 19 Закона:

а) в подпункте “в” пункта 1 слово “десятикратном” заменить словом “24-кратном”;

б) после пункта 7 дополнить пунктами 7¹, 7², 7³, 7⁴, 7⁵ и 7⁶ следующего содержания:

“7¹. За осуществление деятельности в области энергетики:

а) с юридических лиц	в 50-кратном размере
	базовой пошлины
б) с физических лиц	в пятикратном размере
	базовой пошлины

7². За деятельность по хранению товаров на таможенных складах под таможенным контролем, в том числе:

а) для таможенных складов открытого типа	в 1000-кратном размере
	базовой пошлины
б) для таможенных складов закрытого типа	в 200-кратном размере
	базовой пошлины
в) для таможенных складов специализированного типа	в 200-кратном размере
	базовой пошлины
73. За деятельность по хранению товаров на свободных таможенных складах	в 2000-кратном размере базовой пошлины
74. За деятельность по реализации товаров под таможенным контролем в магазинах беспошлинной торговли	в 500-кратном размере базовой пошлины
75. За посредническую(брокерскую) таможенную деятельность	в 200-кратном размере базовой пошлины
76. За деятельность по таможенной перевозке	в 1000-кратном размере базовой пошлины”;
в) в пунктах 8 и 9 цифру “7” заменить цифрой “76”;
г) дополнить пункт 11 следующего содержания:
“11. За выдачу дубликата каждого более чем одного последующего вкладыша или утерянного вкладыша к лицензии	в десятикратном размере базовой пошлины”.

Статья 12. В статье 20 Закона:

а) пункт 8 после слов “фармацевтической деятельности” дополнить словами “и аттестации патентных поверенных”;

б) в подпункте “б” пункта 28 исключить слово “других”; в) пункт 31 изложить в следующей редакции: “31. За выдачу разрешения на использование в имеющем отличительное значение названии фирменного наименования слов “Арм”, “Армения”, “армянский” и их переводов *- в год	в 600-кратном размере базовой пошлины;
г) пункт 33 изложить в следующей редакции: “33. За обмен, переоформление документа (свидетельства) или выдачу дубликата утраченного свидетельства, удостоверяющего оказание услуг или совершение действий, установленных настоящим Законом, обусловленное осуществлением полномочий государственных органов (за исключением случаев, предусмотренных
настоящим Законом)	в двукратном размере ставки за выдачу данного документа (свидетельства), но не более десятикратного размера базовой пошлины”;
д) дополнить пункты 36, 37 и 38 следующего содержания: “36. За проведение государственной аккредитации средних и высших специальных учебных заведений или выдачу государственного
аккредитационного свидетельства	в 40-кратном размере базовой пошлины
37. За внесение изменений и (или) дополнений в государственное аккредитационное свидетельство, выданное среднему и высшему специальному учебному заведениюв	20-кратном размере базовой пошлины
38. За выдачу средним и высшим специальным учебным заведениям дубликата утраченного государственного аккредитационного свидетельства	в 80-кратном размере базовой пошлины”

Статья 13. В статье 22 Закона:

- подпункты “е”, “з”, и “л” признать утратившими силу;

- дополнить подпункты “п”, “р”, “с”, “т” и “у” следующего содержания:

“п) заявители – по заявлениям о признании гражданина недееспособным или ограниченно недееспособным;

р) лица, испрашивающие статус беженца, - по искам и протестам, по опротестованию отклонения заявления о получении статуса беженца;

с) лица, имеющие статус беженца, - по искам и протестам относительно восстановления своих нарушенных жилищных прав;

т) психиатрические учреждения – по заявлениям о привлечении гражданина к принудительному психиатрическому больничному лечению;

у) приставы по принудительному исполнению судебных актов – по заявлениям о пересмотре на основании мирового соглашения сторон вступившего в законную силу решения суда”.

Статья 14. В статье 27 Закона:

- подпункт “а” изложить в следующей редакции:

“а) автор вывозимых культурных ценностей или иной правообладатель, а после смерти автора его посредники или правопреемник, - с 1-го января года, следующего за его смертью, в течение 50 лет”;

- подпункт “б” перед словами “по этим наградам” дополнить словами “в случае представления соответствующего удостоверяющего документа”;

- подпункт “в” изложить в следующей редакции:

“в) опекун или попечитель автора-инвалида первой или второй группы”;

- подпункт “г” изложить в следующей редакции:

“г) являющиеся государственной и (или) муниципальной собственностью музеи, архивы, библиотеки, другие хранилища культурных ценностей при временном вывозе культурных ценностей, находящихся на постоянном хранении их коллекциях (фондах), - в случае наличия соответствующих документов, установленных законом;”;

- подпункт “д” изложить в следующей редакции:

“д) музыкальные ансамбли, музыканты-исполнители – за временно вывозимые отечественные или изготовленные зарубежными мастерами музыкальные инструменты при выезде на гастроли или учебу, в случае наличия соответствующих документов, установленных законом;”;

- подпункт “е” признать утратившим силу;

- часть вторую статьи изложить в следующей редакции:

“Лица, принесшие в дар государству культурные ценности, которые в установленном законодательством Республики Армения порядке зарегистрированы либо подлежат регистрации в государственных охранных списках или реестрах, пользуются разовым правом на 50-процентную скидку с государственной пошлины за выдачу свидетельства на право вывоза – за каждую принесенную в дар культурную ценность”.

Статья 15. В статье 28 Закона:

- в названии исключить слова “(объектов промышленной собственности)”, а слово “защитой” заменить словом “охраной”;

- части вторую и третью статьи изложить в следующей редакции:

“Государственная пошлина за поддержание в действие патента на каждую лицензию, выданную после опубликования лицензиаром объявления о готовности к передаче права на использование объекта промышленной собственности любому иному лицу, сокращается на 10 процентов, но не более чем на 50 процентов – с года, следующего за выдачей этой лицензии.

Физические лица, юридические лица, имеющие до 25 работников, предусмотренные подпунктами “а” – “д”, “л” – “о”, “р” (в части внесения изменения в договоре об уступке предварительного патента) и подпунктами “с” – “ф” пункта 1, подпунктами “а” – “д”, “ж” – “к”, “м” (в части внесения изменения в договор об уступке патента) и подпунктами “н” – “р” пункта 2, подпунктами “а” – “г”, “е” – “з”, “к” (в части внесения изменения в договор об уступке патента) и подпунктами “л” – “о” пункта 3 статьи 18 настоящего Закона пошлины, связанные с получением предварительного патента на изобретение, патента на полезную модель, промышленный образец и их поддержанием в действии, а также установленные подпунктами “а” – “з”, “к”, “л”, “н” (в части внесения изменения в договор об уступке), подпунктами “о” и “с” – “у” пункта 4 статьи 18 настоящего Закона пошлины, связанные с регистрацией и получением свидетельства на товарный знак и знак обслуживания (за исключением коллективного знака), уплачиваются со скидкой на 75 процентов, а юридические лица, имеющие от 25 до 100 работников, - со скидкой на 50 процентов”.

Статья 16. Статью 31 Закона дополнить подпунктом “д” следующего содержания:

“д) иные льготы по уплате государственной пошлины устанавливаются законом”.

Статья 17. В статье 32 Закона:

- в части третьей слово “взимается” заменить словом “начисляется”;

- в части четвертой слова “другие виды государственной пошлины” заменить словами “те виды государственной пошлины”.

Статья 18. В статье 33 Закона:

- в названии исключить слова “(объектов промышленной собственности)”, а слово “защитой” заменить словом “охраной”;

- в части первой слова “объекты промышленной собственности, топологии интегральных микросхем” заменить словами “объект промышленной собственности и топологию интегральной микросхемы”;

- части четвертую и пятую изложить в следующей редакции:

“Годовые государственные пошлины, связанные с правовой охраной объектов промышленной собственности, уплачиваются за полный год действия патента. Первый платеж годовой государственной пошлины производится до начала второго года действия патента или одновременно с государственной пошлиной, установленной за выдачу патента.

Государственные пошлины, установленные подпунктами “д” пунктов 1 и 2 статьи 18 настоящего Закона, подлежат уплате одновременно с государственной пошлиной, установленной за выдачу патента.

Если государственная пошлина за выдачу патента уплачена по увеличенной согласно части третьей настоящей статьи на 50 процентов ставке в течении шести месяцев по истечении установленного срока, то ставки других подлежащих уплате одновременно с ней государственных пошлин не изменяются.

Государственная пошлина за каждый последующий год действия патента уплачивается в течение текущего года его действия. Годовая государственная пошлина может быть также уплачена в течение шести месяцев, по истечении установленного срока. В этом случае размер государственной пошлины увеличивается на 50 процентов.

Государственная пошлина за продление срока действия регистрации знака, а также действия свидетельства на право использования наименования места происхождения товара уплачивается в течение десятого года их действия. Государственная пошлина может быть также уплачена в течение шести месяцев, по истечении этого срока. В этом случае размер пошлины увеличивается на 50 процентов.

Неуплаченная на день выдачи патента годовая государственная пошлина уплачивается не позднее дня фактической выдачи патента.

Документ, удостоверяющий уплату государственной пошлины, уплаченной в сроки, установленные частями второй, третьей, четвертой, шестой и седьмой настоящей статьи, представляется в орган, взимающий государственную пошлину, не позднее, чем в течение 10 дней после истечения данного срока. В случае непредставления в указанный срок документа, удостоверяющего уплату, данная государственная пошлина считается неуплаченной, и соответствующее действие не совершается, или соответствующая услуга не оказывается”;

- часть шестую статьи исключить.

Статья 19. В частях первой и третьей статьи 35 Закона словосочетание “одного процента” заменить словосочетанием “0,5 процентов”.

Статья 20. В статье 38 Закона:

- подпункт “ж” изложить в следующей редакции:

“ж) в случае отказа плательщика государственной пошлины от получения соответствующих услуг или совершения соответствующих действий до момента завершения совершения соответствующих действий или оказания соответствующих услуг, за исключением случаев, когда органом, взимающим государственную пошлину, в установленном порядке уже начато совершение соответствующего действия или оказание соответствующей услуги, носящих продолжительный характер”;

- подпункт “к” изложить в следующей редакции:

“к) в случае принятия Апелляционным советом или судом решения в пользу подателя апелляции против решений экспертизы по заявкам на регистрацию объектов промышленной собственности – государственная пошлина, уплаченная за подачу апелляции данным органам”;

- дополнить статью частью второй следующего содержания:

“Предусмотренные статьей 18 настоящего Закона и подлежащие возврату суммы государственной пошлины могут быть использованы плательщиком в порядке, установленном органом, взимающим государственную пошлину, для совершения иных действий или оказания иных услуг тем же органом, если подлежащие возврату суммы государственной пошлины внесены на счет, на который вносятся суммы государственной пошлины, установленные для совершения данного действия или оказания данной услуги”.

Статья 21. Статью 44 Закона считать утратившей силу.

Статья 22. Настоящий Закон вступает в силу с момента его официального опубликования.

Абзац первый статьи 13 настоящего Закона вступает в силу с 1-го января 2001 года.

Президент Республики Армения	Р. Кочарян
29 декабря 2000 года гор. Ереван ЗР-123