З А К О Н
РЕСПУБЛИКИ АРМЕНИЯ
Принят Национальным Собранием
Республики Армения
11 мая 1998 года
О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ И ДОПОЛНЕНИЯ В ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ АРМЕНИЯ “О ПРИВАТИЗАЦИИ ГОСУДАРСТВЕННОГО И ОБЩЕСТВЕННОГО ЖИЛИЩНОГО ФОНДА РЕСПУБЛИКИ АРМЕНИЯ”
Статья 1. Внести в Закон Республики Армения “О приватизации государственного и общественного жилищного фонда Республики Армения” следующие изменения и дополнение:
а) в названии Закона, статьях 1 и 12 слова “государственного и общественного” заменить словами “государственного, общественного и муниципального”;
б) в водной части Закона слова “и общественного жилищного фонда” заменить словами “, общественного жилищного фонда и муниципального жилищного фонда”;
в) подпункт “а” статьи 4 Закона изложить в следующей редакции:
“а) квартиры государственного (находящиеся в распоряжении министерств, управлений, ведомств), общественного (находящиеся в распоряжении бывших колхозов и других кооперативных организаций, их объединений, профсоюзных и других общественных организаций), а также муниципального (переданный по законодательству муниципалитетам государственный жилищный фонд) фонда (далее – жилищный фонд)”;
г) части первую и вторую статьи 11 Закона изложить в следующей редакции:
“Приватизация жилищного фонда осуществляется в установленном настоящим Законом порядке главами муниципалитетов, в городе Ереване – мэром-губернатором Еревана в пределах их компетенции.
Главы муниципалитетов осуществляют приватизацию муниципального жилищного фонда, ведомственного и общественного жилищного фонда, расположенного в пределах административных границ муниципалитетов.
Приватизацию жилищного фонда окружных муниципалитетов города Еревана, а также ведомственного и общественного жилищного фонда, расположенного в пределах их административных границ, осуществляет мэр-губернатор Еревана по представлению глав окружных муниципалитетов”;
д) в части первой статьи 12 Закона слова “в исполнительный орган соответствующего городского Совета депутатов, губернатору” заменить словами “главе соответствующего муниципалитета”;
е) статью 17 Закона после слова “налогообложению” дополнить словами “и государственной регистрации”;
ж) в статье 19 Закона слова “Городские, сельские Советы депутатов” заменить словами “главы муниципалитетов”, слово “объединения” исключить;
з) в статье 21 Закона слова “государственного и общественного” заменить словом “соответствующих”;
и) в статье 26 Закона слова “осуществляют местные органы государственной власти” заменить словом “осуществляется”;
к) статью 29 Закона изложить в следующей редакции:
“Статья 29. Настоящим Законом приватизация жилищного фонда осуществляется до 31 декабря 1998 года. Квартиры, не приватизированные в установленный срок, передаются муниципалитетам, которые распоряжаются ими в установленном законом порядке”.
Статья 2. После завершения срока приватизации, предусмотренной статьей 29 Закона Республики Армения “О приватизации государственного и общественного жилищного фонда Республики Армения” (30 июня 1997 года), и до вступления в силу настоящего Закона в целях регулирования приватизации жилищного фонда, осуществленной соответствующими органами местного самоуправления, а в городе Ереване – мэром-губернатором Еревана, уполномочить Правительство Республики Армения на принятие постановлений, имеющих силу закона.
|
Президент Республики Армения |
Р. Кочарян |
|
8 июня 1998 года |